핵심 정리
1732-31원문
When Charles Darwin developed his theory of natural selection, he created a picture of the evolutionary process in which organismic adaptation was ultimately caused by competition for survival and reproduction. This biological "struggle for existence" bears considerable resemblance to the human struggle between businessmen who are striving for economic success in competitive markets. Long before Darwin published his work, social scientist Adam Smith had already considered that in business life, competition is the driving force behind economic efficiency and adaptation. It is indeed very striking how similar the ideas are on which the founders of modern theory in evolutionary biology and economics based their main thoughts.::Charles Darwin이 자신의 자연 선택 이론을 전개했을 때, 그는 유기체의 적응은 결국 생존과 번식을 위한 경쟁에 의해 일어난다고 진화 과정을 묘사했다. 이 생물학상의 '생존 경쟁'은 경쟁 시장에서 경제적 성공을 얻으려고 애쓰는 사업자들 사이의 인간으로서의 분투와 상당히 닮았다. Darwin이 자신의 연구를 발표하기 오래 전에, 사회 과학자 Adam Smith는 이미 사업에서 경쟁이 경제적 효율과 적응 이면에 있는 추진력이라고 생각했다. 진화 생물학과 경제학의 근대 이론 창시자들이 자신의 주된 견해의 근거로 둔 사상이 얼마나 비슷한가는 정말 매우 놀랍다.