카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2017년 6월 고2 모의고사 37번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1762-37

원문

The world can be a different and better place if, while you are here, you give of yourself. This concept became clear to Azim one day when he was watching television at an airport terminal while waiting for a flight. A priest was sharing a story about newborn twins, one of whom was ill. The twins were in separate incubators, as per hospital rules. A nurse on the floor repeatedly suggested that the twins be kept together in one incubator. The doctors finally agreed to try this. When the twins were brought into contact with each other, the healthy twin immediately put his arms around his sick brother. This instinctive exchange gradually helped the sick twin to recover and regain his health. The babies' family and the doctors witnessed the intangible force of love and the incredible power of giving.::만약 당신이 이 세상을 살아가는 동안 자신을 헌신한다면 세상은 다르고 더 나은 장소로 바뀔 수 있다. 이러한 생각은 어느 날 Azim이 비행기를 기다리면서 공항에서 TV 시청을 하고 있었을 때 명확해졌다. 한 목사가 갓 태어난 쌍둥이 중에 한 명이 아픈 이야기를 들려주었다. 그 쌍둥이는 병원 규칙대로 분리된 인큐베이터에 있었다. 그 층의 간호사는 반복적으로 쌍둥이들이 한 인큐베이터에 함께 놓여야 한다고 제안했다. 의사들은 마침내 이것을 시도하는 것에 동의했다. 쌍둥이들이 서로 접촉할 수 있게 되었을 때, 건강한 쌍둥이가 아픈 남동생을 즉시 자신의 팔로 감쌌다. 이러한 본능적인 교감은 아픈 쌍둥이가 점차적으로 건강을 회복하도록 도와주었다. 그 아기들의 가족과 의사들은 만질 수 없는 사랑의 힘과 믿을 수 없는 나눔의 힘을 목격하였다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
The world can be a different and better place if, while you are here, you give of yourself.
만약 당신이 이 세상을 살아가는 동안 자신을 헌신한다면 세상은 다르고 더 나은 장소로 바뀔 수 있다.
어법
ᴺ 1형식: 동_of① ᴺ 삽입: 부접콤 ʷ 구조: 접, 접
2
This concept became clear to Azim one day when he was watching television at an airport terminal while waiting for a flight.
이러한 생각은 어느 날 Azim이 비행기를 기다리면서 공항에서 TV 시청을 하고 있었을 때 명확해졌다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1 ᴺ 관계부사: 시간 when ʷ 분사구문: 부접잉
어휘
terminal 단말기, 말기의, 끝의
숙어
wait for ~을 기다리다
3
A priest was sharing a story about newborn twins, one of whom was ill.
한 목사가 갓 태어난 쌍둥이 중에 한 명이 아픈 이야기를 들려주었다.
어법
ᴹ 구조: 전후 ᴿ 수일치-전접동③
어휘
newborn 새로 태어난, 거듭 난, 신생의, 부활한, 갓 태어난
4
The twins were in separate incubators, as per hospital rules.
그 쌍둥이는 병원 규칙대로 분리된 인큐베이터에 있었다.
어휘
separate 분리하다 incubator 인큐베이터, 보육기, 배양기, 지원, 육성
5
A nurse on the floor repeatedly suggested that the twins be kept together in one incubator.
그 층의 간호사는 반복적으로 쌍둥이들이 한 인큐베이터에 함께 놓여야 한다고 제안했다.
어법
ᴿ 제주명요: V that S (should생략) RV ᴿ 특이: 원형BE (제주명요)
어휘
incubator 인큐베이터, 보육기, 배양기, 지원, 육성
숙어
suggest that ~라고 시사하다(암시하다)
6
The doctors finally agreed to try this.
의사들은 마침내 이것을 시도하는 것에 동의했다.
숙어
agree to ~ ~에 동의하다
7
When the twins were brought into contact with each other, the healthy twin immediately put his arms around his sick brother.
쌍둥이들이 서로 접촉할 수 있게 되었을 때, 건강한 쌍둥이가 아픈 남동생을 즉시 자신의 팔로 감쌌다.
어휘
contact 연락하다, 접촉, 연락
8
This instinctive exchange gradually helped the sick twin to recover and regain his health.
이러한 본능적인 교감은 아픈 쌍둥이가 점차적으로 건강을 회복하도록 도와주었다.
어법
ᴹ 5형식: 동명투
어휘
instinctive 본능적인, 직관적인, 자연, 무의식적인, 반사적인 exchange 교환하다 gradually 점차, 서서히 regain 되찾다, 회복하다, 다시 얻다, 복귀하다, 탈환하다
9
The babies' family and the doctors witnessed the intangible force of love and the incredible power of giving.
그 아기들의 가족과 의사들은 만질 수 없는 사랑의 힘과 믿을 수 없는 나눔의 힘을 목격하였다.
어휘
witness 목격자, 목격하다 intangible 무형의, 만질 수 없는, 만질 수 없는 것 force 힘, 강요하다 incredible 믿을 수 없는, 굉장한

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.