카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2018년 3월 고2 모의고사 28번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1832-28
한줄 요약
옛날부터 운동선수들은 성과 향상을 위해 다양한 음식을 시도했는데, 일부는 사라지고 일부는 지금도 쓰인다.
주제
Athletic performance enhancement practices have evolved from ancient traditions to modern evidence-based approaches.
핵심 주장
Throughout history, athletes have tried various foods to enhance performance - from ancient Greek figs to 1908 Olympic cognac to Mary Decker's spaghetti - with some practices like alcohol consumption being abandoned while others like high-carbohydrate meals becoming established.

원문

Although sports nutrition is a fairly new academic discipline, there have always been recommendations made to athletes about foods that could enhance athletic performance. One ancient Greek athlete is reported to have eaten dried figs to enhance training. There are reports that marathon runners in the 1908 Olympics drank cognac to improve performance. The teenage running phenomenon, Mary Decker, surprised the sports world in the 1970s when she reported that she ate a plate of spaghetti noodles the night before a race. Such practices may be suggested to athletes because of their real or perceived benefits by individuals who excelled in their sports. Obviously, some of these practices, such as drinking alcohol during a marathon, are no longer recommended, but others, such as a high-carbohydrate meal the night before a competition, have stood the test of time.::운동 영양학이 매우 새로운 학문 분야이긴 하지만, 선수들의 운동 기량을 향상할 수 있게 하는 음식에 관한 충고는 늘 존재해 왔다. 고대 그리스의 한 운동선수는 컨디션을 향상하기 위해 말린 무화과를 먹었다고 전해진다. 1908년 올림픽에서 마라톤 선수들은 기량을 향상하기 위하여 코냑을 마셨다는 보고가 있다. 십대 달리기 천재인 Mary Decker는 1970년대에 스포츠계를 놀라게 했는데, 그녀는 경주 전날 밤 스파게티 한 접시를 먹었다고 이야기 했다. 그러한 관행은 그것의 실제적인 이득 혹은 자신의 운동 분야에서 탁월한 능력을 보인 개인들이 인식한 이득 때문에 운동선수들에게 권고될 수도 있다. 분명 마라톤 중에 술을 마시는 것과 같은 이러한 관행 중 일부는 더 이상 추천되지 않지만, 경기 전날 밤의 고(高)탄수화물 식사와 같은 다른 관행은 세월의 검증을 견뎌냈다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Although sports nutrition is a fairly new academic discipline, there have always been recommendations made to athletes about foods that could enhance athletic performance.
운동 영양학이 매우 새로운 학문 분야이긴 하지만, 선수들의 운동 기량을 향상할 수 있게 하는 음식에 관한 충고는 늘 존재해 왔다.
어법
ʷ 준동사(수동): 피전명2
어휘
nutrition 영양 fairly 꽤, 공정하게, 공평하게, 완전히, 적절하게 discipline 규율, 훈련, 학문 분야 recommendation 추천, 권고, 의견, 천거 enhance 강화하다 athletic 운동의, 운동경기의
2
One ancient Greek athlete is reported to have eaten dried figs to enhance training.
고대 그리스의 한 운동선수는 컨디션을 향상하기 위해 말린 무화과를 먹었다고 전해진다.
어법
ᴿ 부정사완료: 투햅피✎ (주절보다 과거) ᴺ 구조: 햅피1 ʷ 수동태(5형식): 비피투2
어휘
enhance 강화하다
3
There are reports that marathon runners in the 1908 Olympics drank cognac to improve performance.
1908년 올림픽에서 마라톤 선수들은 기량을 향상하기 위하여 코냑을 마셨다는 보고가 있다.
숙어
report that ~라고 보고하다
4
The teenage running phenomenon, Mary Decker, surprised the sports world in the 1970s when she reported that she ate a plate of spaghetti noodles the night before a race.
십대 달리기 천재인 Mary Decker는 1970년대에 스포츠계를 놀라게 했는데, 그녀는 경주 전날 밤 스파게티 한 접시를 먹었다고 이야기 했다.
어법
ᴺ 준동사: 감정분사(pp) 구조: 콤이디 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
phenomenon 현상
숙어
report that ~라고 보고하다
5
Such practices may be suggested to athletes because of their real or perceived benefits by individuals who excelled in their sports.
그러한 관행은 그것의 실제적인 이득 혹은 자신의 운동 분야에서 탁월한 능력을 보인 개인들이 인식한 이득 때문에 운동선수들에게 권고될 수도 있다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동~ ᴺ 전치사: 때문에② ᴸ 빈칸주의-인과관계 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
practice 관습, 실천하다, 종사하다, 연습하다, 실제, 행위 excel 뛰어나다, 능가하다
숙어
because of ~ 때문에
6
Obviously, some of these practices, such as drinking alcohol during a marathon, are no longer recommended, but others, such as a high-carbohydrate meal the night before a competition, have stood the test of time.
분명 마라톤 중에 술을 마시는 것과 같은 이러한 관행 중 일부는 더 이상 추천되지 않지만, 경기 전날 밤의 고(高)탄수화물 식사와 같은 다른 관행은 세월의 검증을 견뎌냈다.
어법
ᴺ 먼동사: 콤비④ ᴺ 수일치-콤햅③ 전치사: during 병렬구조: 콤콤앤드
어휘
practice 관습, 실천하다, 종사하다, 연습하다, 실제, 행위 carbohydrate 탄수화물, 함수 탄소, 탄수화물을 포함하고 있는 음식
숙어
no longer 더 이상 ~않다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.