카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2018년 9월 고2 모의고사 36번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1892-36

원문

Your concepts are a primary tool for your brain to guess the meaning of incoming sensory inputs. For example, concepts give meaning to changes in sound pressure so you hear them as words or music instead of random noise. In Western culture, most music is based on an octave divided into twelve equally spaced pitches: the equal-tempered scale codified by Johann Sebastian Bach in the 17th century. All people of Western culture with normal hearing have a concept for this ubiquitous scale, even if they can't explicitly describe it. Not all music uses this scale, however. When Westerners hear Indonesian gamelan music first time, which is based on seven pitches per octave with varied tunings, it's more likely to sound like noise. A brain that's been wired by listening to twelve-tone scales doesn't have a concept for that music.::당신의 개념은 입력되는 감각 정보의 의미를 추측하게 하는 뇌의 주요한 도구이다. 예를 들어, 개념은 음압의 변화에 의미를 부여하며, 그래서 당신은 그 변화를 마구잡이의 소음 대신에 말이나 음악으로 듣는다. 서구 문화에서 대부분의 음악은 12개의 동일한 간격을 가지고 있는 음의 높낮이로 나누어진 하나의 옥타브를 기본으로 하는데, 이것은 17세기의 Johann Sebastian Bach의 평균율 음계를 체계화한 것이다. 비록 정상적인 듣기 능력을 가지고 있는 서구 문화의 모든 사람들 이 명시적으로 설명할 수 없을지라도 그들은 이 흔한 음계에 대한 개념을 가지고 있다. 그러나 모든 음악이 이 음계를 사용하는 것은 아니다. 서구 인들이 다양한 음의 조율과 더불어 한 옥타브 당 7개의 음의 높낮이를 기본으로 한 인도네시아 gamelan 음악을 처음 들었을 때 그것이 소음처럼 들릴 가능성이 더 높다. 12음계를 들음으로써 고정된 뇌는 그 음악에 대한 개념을 가지고 있지 않다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Your concepts are a primary tool for your brain to guess the meaning of incoming sensory inputs.
당신의 개념은 입력되는 감각 정보의 의미를 추측하게 하는 뇌의 주요한 도구이다.
어휘
primary 주된, 초기의 incoming 들어오는, 후임의, 신입의 sensory 감각의, 지각의
2
For example, concepts give meaning to changes in sound pressure so you hear them as words or music instead of random noise.
예를 들어, 개념은 음압의 변화에 의미를 부여하며, 그래서 당신은 그 변화를 마구잡이의 소음 대신에 말이나 음악으로 듣는다.
어휘
pressure 압력, 압박, 압력을 가하다 random 무작위의
숙어
instead of ~ 대신에 for example 예를 들어
3
In Western culture, most music is based on an octave divided into twelve equally spaced pitches: the equal-tempered scale codified by Johann Sebastian Bach in the 17th century.
서구 문화에서 대부분의 음악은 12개의 동일한 간격을 가지고 있는 음의 높낮이로 나누어진 하나의 옥타브를 기본으로 하는데, 이것은 17세기의 Johann Sebastian Bach의 평균율 음계를 체계화한 것이다.
어법
ᴹ 수동태: 비피전 ʷ 준동사(수동): 피전명1 ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
culture 문화, 배양, 문명 equally 똑같이, 마찬가지로, 동등하게, 평등하게, 균등하게 temper 성질, 기분 scale 규모, 척도, 비늘, 확대하다 codify 성문화하다, 법전으로 편찬하다
숙어
based on ~에 기반하여
4
All people of Western culture with normal hearing have a concept for this ubiquitous scale, even if they can't explicitly describe it.
비록 정상적인 듣기 능력을 가지고 있는 서구 문화의 모든 사람들 이 명시적으로 설명할 수 없을지라도 그들은 이 흔한 음계에 대한 개념을 가지고 있다.
어법
부접: though계열 ᴺ 부접: 이븐이프
어휘
culture 문화, 배양, 문명 ubiquitous 어디에나 존재하는 scale 규모, 척도, 비늘, 확대하다 explicitly 솔직하게, 명시적으로
숙어
even if ~일지라도
5
Not all music uses this scale, however.
그러나 모든 음악이 이 음계를 사용하는 것은 아니다.
어휘
scale 규모, 척도, 비늘, 확대하다
6
When Westerners hear Indonesian gamelan music first time, which is based on seven pitches per octave with varied tunings, it's more likely to sound like noise.
서구 인들이 다양한 음의 조율과 더불어 한 옥타브 당 7개의 음의 높낮이를 기본으로 한 인도네시아 gamelan 음악을 처음 들었을 때 그것이 소음처럼 들릴 가능성이 더 높다.
어법
ᴹ 관계사: 콤위치 (계속적) ᴺ 분사: 전피② 구조: 콤잇 부사: more 부사 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
varied 다양한, 갖가지의, 다양화된 tune 조율하다, 주파수를 맞추다, 연주하다, 서로 맞다
숙어
based on ~에 기반하여 likely to ~할 가능성이 있는 [~하기 쉬운]
7
A brain that's been wired by listening to twelve-tone scales doesn't have a concept for that music.
12음계를 들음으로써 고정된 뇌는 그 음악에 대한 개념을 가지고 있지 않다.
어법
ᴿ 긴동사 수동태: 햅빈피2
어휘
scale 규모, 척도, 비늘, 확대하다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.