카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2019년 1월 고1 모의고사 37번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1911-37

원문

Many studies have shown that people's health and subjective well-being are affected by ethnic relations. Members of minority groups in general have poorer health outcomes than the majority group. But that difference remains even when obvious factors, such as social class and access to medical services are controlled for. This suggests that dominance relations have their own effect on people's health. How could that be the case? One possible answer is stress. From multiple physiological studies, we know that encounters with members of other ethnic-racial categories, even in the relatively safe environment of laboratories, trigger stress responses. Minority individuals have many encounters with majority individuals, each of which may trigger such responses. However minimal these effects may be, their frequency may increase total stress, which would account for part of the health disadvantage of minority individuals.::많은 연구들이 사람들의 건강과 주관적 웰빙이 민족 관계에 의해 영향을 받는다는 것을 보여줘 왔다. 소수 집단의 구성원들이 일반적으로 다수 집단보다 더 좋지 않은 건강 결과를 보인다. 그러나 사회 계층과 의료 서비스에 대한 접근성 같은 명백한 요소들이 통제될 때조차도 그러한 차이가 남아 있다. 이것은 우세 관계가 사람들의 건강에 그 자체의 영향을 미친다는 것을 보여 준다. 그것이 어떻게 사실일 수 있을까? 하나의 가능한 답은 스트레스이다. 다수의 생리학적 연구를 통해 우리는 비교적 안전한 실험실 환경에서조차도 다른 민족적-인종적 범주의 구성원들과 마주치는 것이 스트레스 반응을 유발한다는 것을 안다. 소수 집단의 개인들은 다수 집단의 개인들과 많은 마주침을 가지며, 각각의 마주침은 이러한 반응을 유발할지도 모른다. 이러한 영향이 아무리 작을지라도 그것의 빈번한 발생이 총체적 스트레스를 증가시킬지도 모르며 이는 소수 집단 개인들의 건강상 불이익의 일부를 설명할 것이다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Many studies have shown that people's health and subjective well-being are affected by ethnic relations.
많은 연구들이 사람들의 건강과 주관적 웰빙이 민족 관계에 의해 영향을 받는다는 것을 보여줘 왔다.
어법
ᴹ 수일치: 단명복동 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
subjective 주관적인 affect 영향을 미치다 ethnic 민족의 relation 관계
숙어
affect ~에 영향을 미치다
2
Members of minority groups in general have poorer health outcomes than the majority group.
소수 집단의 구성원들이 일반적으로 다수 집단보다 더 좋지 않은 건강 결과를 보인다.
어휘
minority 소수 outcome 결과, 성과
숙어
in general 일반적으로
3
But that difference remains even when obvious factors, such as social class and access to medical services are controlled for.
그러나 사회 계층과 의료 서비스에 대한 접근성 같은 명백한 요소들이 통제될 때조차도 그러한 차이가 남아 있다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1 ᴺ 구조: 전끝 ᴺ 부접: 이븐웬 ʷ 분사구문: 부접형
어휘
social 사회의, 사교적인 access 접근, 이용, 접근하다
숙어
social class 사회 계층
4
This suggests that dominance relations have their own effect on people's health.
이것은 우세 관계가 사람들의 건강에 그 자체의 영향을 미친다는 것을 보여 준다.
어법
ᴿ 제주명요: V that S (should생략) RV
어휘
dominance 지배, 우세, 우성 relation 관계
숙어
suggest that ~라고 시사하다(암시하다)
5
How could that be the case?
그것이 어떻게 사실일 수 있을까?
숙어
be the case 사실이다, 해당되다
6
One possible answer is stress.
하나의 가능한 답은 스트레스이다.
어법
ʷ 구조: 비동
7
From multiple physiological studies, we know that encounters with members of other ethnic-racial categories, even in the relatively safe environment of laboratories, trigger stress responses.
다수의 생리학적 연구를 통해 우리는 비교적 안전한 실험실 환경에서조차도 다른 민족적-인종적 범주의 구성원들과 마주치는 것이 스트레스 반응을 유발한다는 것을 안다.
어법
ᴹ 수일치: 명관동s 접속사: 동댓
어휘
physiological 생리적인, 생리학상의, 생리학의 encounter 만나다, 마주침 ethnic 민족의 racial 인종의 relatively 비교적으로, 상대적으로, 비하여 laboratory 실험실, 실험의 trigger 유발하다, 계기, 방아쇠 response 응답, 반응
8
Minority individuals have many encounters with majority individuals, each of which may trigger such responses.
소수 집단의 개인들은 다수 집단의 개인들과 많은 마주침을 가지며, 각각의 마주침은 이러한 반응을 유발할지도 모른다.
어법
수일치: 이치오복
어휘
minority 소수 encounter 만나다, 마주침 trigger 유발하다, 계기, 방아쇠 response 응답, 반응
9
However minimal these effects may be, their frequency may increase total stress, which would account for part of the health disadvantage of minority individuals.
이러한 영향이 아무리 작을지라도 그것의 빈번한 발생이 총체적 스트레스를 증가시킬지도 모르며 이는 소수 집단 개인들의 건강상 불이익의 일부를 설명할 것이다.
어법
ᴹ 접속사-~ever① ᴹ 관계사: 콤위치 (계속적)
어휘
minimal 최소의, 아주 적은 frequency 주파수 진동, 빈도, 도수 account 설명, 계좌, 설명하다, 차지하다 disadvantage 불리, 결점 minority 소수
숙어
account for ~을 고려하다, 설명하다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.