카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2019년 3월 고3 모의고사 25번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1933-25

원문

Merrill Joseph Fernando was born in 1930 in the west of Sri Lanka. He attended Maris Stella College in Negombo and his first job was with a US petroleum company, as an inspector. Fernando applied to be a tea-taster in 1952 and was in the first group of trainees to be sent to London. Fernando briefly worked for a tea business in London, and returned to Sri Lanka, joining A F Jones & Co, a British-owned tea business. Within four years he had been appointed as a director, and when the British owners decided it was time to return to the UK, Fernando and a partner purchased their shares. He helped supply the first consignment of Ceylon tea to the Soviet Union at the end of the 1950s. After selling up his shares in A F Jones & Co, in 1962 he founded his own firm, Merrill J Fernando & Co, with the aid of a US $100 loan from his father.::Merrill Joseph Fernando는 1930년에 스리랑카 서쪽 지방에서 태어났다. 그는 Negombo에 있는 Maris Stella 대학에 다녔으며, 첫 일자리는 미국 석유 회사의 검사원이었다. Fernando는 1952년에 차 감별사가 되기 위해 지원하였고 첫 번째 훈련생 집단으로 런던에 보내졌다. Fernando는 런던에 있는 차 업체에서 잠시 일했고, 스리랑카로 돌아와 영국인 소유의 차 업체인 A F Jones & Co에 합류했다. 4년도 지나지 않아 그는 관리자로 임명되었고, 영국인 사업주들이 이제 영국으로 돌아가야 할 때라고 결정했을 때 Fernando와 한 동업자는 그들의 주식을 매입했다. 1950년대 말, 그는 소비에트 연방으로의 첫 실론티 위탁 판매 공급을 도왔다. A F Jones & Co의 지분을 매각한 후, 1962년에 그는 아버지에게서 빌린 돈 미화 100달러의 도움으로 자신의 회사인 Merrill J Fernando & Co를 설립했다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Merrill Joseph Fernando was born in 1930 in the west of Sri Lanka.
Merrill Joseph Fernando는 1930년에 스리랑카 서쪽 지방에서 태어났다.
어법
ᴹ 수동태: 비피전
2
He attended Maris Stella College in Negombo and his first job was with a US petroleum company, as an inspector.
그는 Negombo에 있는 Maris Stella 대학에 다녔으며, 첫 일자리는 미국 석유 회사의 검사원이었다.
어휘
attend 참석하다, 주의하다, 돌보다 petroleum 석유 inspector 검사자, 감독관, 경위, 시찰자
3
Fernando applied to be a tea-taster in 1952 and was in the first group of trainees to be sent to London.
Fernando는 1952년에 차 감별사가 되기 위해 지원하였고 첫 번째 훈련생 집단으로 런던에 보내졌다.
어법
병렬② ᴹ 수동태: 비피전 ᴿ 부정사(수동): 투비피 ʷ 준동사(수동): 피전명1
숙어
apply to ~에 적용하다
4
Fernando briefly worked for a tea business in London, and returned to Sri Lanka, joining A F Jones & Co, a British-owned tea business.
Fernando는 런던에 있는 차 업체에서 잠시 일했고, 스리랑카로 돌아와 영국인 소유의 차 업체인 A F Jones & Co에 합류했다.
어법
ᴿ 준동사: 콤잉 능동-returned
어휘
briefly 잠시동안, 간단히, 간략하게, 일시적으로
숙어
work for ~에 효과가 있다 (~에 적용되다)
5
Within four years he had been appointed as a director, and when the British owners decided it was time to return to the UK, Fernando and a partner purchased their shares.
4년도 지나지 않아 그는 관리자로 임명되었고, 영국인 사업주들이 이제 영국으로 돌아가야 할 때라고 결정했을 때 Fernando와 한 동업자는 그들의 주식을 매입했다.
어법
부정사-타임투 ᴿ 긴동사 수동태: 햅빈피2
어휘
appoint 임명[지명]하다, 정하다 purchase 구매하다; 강점 shares 분담, 몫, …을 공유하다
숙어
appoint as ~로 임명하다
6
He helped supply the first consignment of Ceylon tea to the Soviet Union at the end of the 1950s.
1950년대 말, 그는 소비에트 연방으로의 첫 실론티 위탁 판매 공급을 도왔다.
어법
ᴹ 5형식: 동명투
어휘
consignment 위탁, 탁송, 위탁물
7
After selling up his shares in A F Jones & Co, in 1962 he founded his own firm, Merrill J Fernando & Co, with the aid of a US $100 loan from his father.
A F Jones & Co의 지분을 매각한 후, 1962년에 그는 아버지에게서 빌린 돈 미화 100달러의 도움으로 자신의 회사인 Merrill J Fernando & Co를 설립했다.
어법
ᴿ 도치: 전명동1 ʷ 분사구문: 부접잉
어휘
shares 분담, 몫, …을 공유하다 firm 확고한, 단단한, 회사 aid 도움, 지원 loan 빌려주다, 대여, 융자금

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.