카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2021년 0월 고3 모의고사 18번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2103-18

원문

In reply to your letter of September 29, it affords me great pleasure to say that we know Mr. Turner to be alert and diligent, as well as faithful in his duties and loyal to his employers. He is a fine judge of goods and has done most of the buying in our textile department for the past two years. We regret to lose him, but the position he seeks in your company is probably much better than anything we have to offer, and we hope that you will decide to employ him.::9월 29일자 귀하의 편지에 대한 답장으로, 우리는 Turner 씨가 자신의 직무에 충실하고 고용주에게 충직할 뿐만 아니라 기민하고 부지런함을 알고 있다는 것을 말씀드릴 수 있어서 저는 매우 기쁩니다. 그는 상품 감별을 아주 잘해서 지난 2년 동안 우리의 직물 부서에서 대부분의 구매를 해냈습니다. 그를 잃게 되어 유감이지만, 그가 귀하의 회사에서 구하고 있는 일자리는 아마도 우리가 제공해야 할 그 어떤 자리보다도 훨씬 좋을 것이며, 우리는 귀하께서 그를 고용하기로 결정하시기를 바랍니다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
In reply to your letter of September 29, it affords me great pleasure to say that we know Mr. Turner to be alert and diligent, as well as faithful in his duties and loyal to his employers.
9월 29일자 귀하의 편지에 대한 답장으로, 우리는 Turner 씨가 자신의 직무에 충실하고 고용주에게 충직할 뿐만 아니라 기민하고 부지런함을 알고 있다는 것을 말씀드릴 수 있어서 저는 매우 기쁩니다.
어법
구조: 콤잇 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
afford ~할 여유가 있다 pleasure 즐거움, 기쁨, 쾌락, 기쁘다, 반갑다 alert 조심하는, 경고하다, 경계 faithful 충실한, 독실한, 신의 있는, 헌신적인 loyal 충성스러운 employer 고용주, 회사, 사업주, 사용자, 경영자
숙어
as well as ~뿐만 아니라 say that ~라고 말하다
2
He is a fine judge of goods and has done most of the buying in our textile department for the past two years.
그는 상품 감별을 아주 잘해서 지난 2년 동안 우리의 직물 부서에서 대부분의 구매를 해냈습니다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤햅③
어휘
textile 직물의, 방직의, 직물
3
We regret to lose him, but the position he seeks in your company is probably much better than anything we have to offer, and we hope that you will decide to employ him.
그를 잃게 되어 유감이지만, 그가 귀하의 회사에서 구하고 있는 일자리는 아마도 우리가 제공해야 할 그 어떤 자리보다도 훨씬 좋을 것이며, 우리는 귀하께서 그를 고용하기로 결정하시기를 바랍니다.
어법
ᴹ 생략: 더명대 ᴹ 생략: 띵(that)대 ᴺ 비교급: 강조 접속사: 동댓 ᴸ 강한어조 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
employ 고용하다, 쓰다
숙어
decide to 결정하다 have to ~해야 한다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.