페이지 요약
2132-4345
지문 분석
핵심 요약과 문항 이해
검색 결과에서 바로 의미가 전달되도록, 이 부분에는 주제와 핵심 메시지를 자연어로 먼저 보여줍니다.
지문 요약 정보가 아직 없습니다.
문장별 분석
원문, 해석, 어법, 어휘를 문장 단위로 확인
한 문장씩 읽으면서 흐름을 잡으면, 학생들이 자주 놓치는 논리 연결이 훨씬 잘 보입니다.
1
Once upon a time there lived a poor but cheerful shoemaker.
옛날 옛적에 가난하지만 쾌활한 구두 만드는 사람이 살았다.
2
He was so happy, he sang all day long.
그는 너무 행복해서 하루 종일 노래를 불렀다.
3
The children loved to stand around his window to listen to him.
아이들은 그의 창문에 둘러서서 그가 노래하는 것을 듣기 좋아했다.
4
Next door to the shoemaker lived a rich man.
구두 만드는 사람 옆집에는 부자가 살았다.
5
He used to sit up all night to count his gold.
그는 자신의 금화를 세기 위해 밤을 새곤 했다.
6
In the morning, he went to bed, but he could not sleep because of the sound of the shoemaker's singing.
아침에 그는 잠자리에 들었지만 구두 만드는 사람의 노랫소리 때문에 잠을 잘 수 없었다.
7
One day, he thought of a way of stopping the singing.
어느 날, 그는 그 노래를 멈추는 방법을 생각해냈다.
8
He wrote a letter to the shoemaker asking him to visit.
그는 구두 만드는 사람에게 방문해 달라고 요청하는 편지를 써 보냈다.
9
The shoemaker came at once, and to his surprise the rich man gave him a bag of gold.
구두 만드는 사람은 즉시 왔고, 놀랍게도 부자는 그에게 금화가 든 가방을 주었다.
10
When he got home again, the shoemaker opened the bag.
집에 다시 돌아왔을 때, 구두 만드는 사람은 그 가방을 열었다.
11
He had never seen so much gold before!
그는 그때까지 그렇게 많은 금화를 본 적이 없었다!
12
When he sat down at his bench and began, carefully, to count it, the children watched through the window.
그가 의자에 앉아 조심스럽게 그것을 세기 시작했을 때, 아이들이 창문을 통해서 지켜보았다.
13
There was so much there that the shoemaker was afraid to let it out of his sight.
거기엔 금화가 너무 많아서 구두 만드는 사람은 그것을 자신에게 보이지 않는 곳에 두기가 겁났다.
14
So he took it to bed with him.
그래서 그는 그것을 잠자리에 가져갔다.
15
But he could not sleep for worrying about it.
그러나 그는 그것에 대한 걱정으로 잠을 잘 수 없었다.
16
Very early in the morning, he got up and brought his gold down from the bedroom.
매우 이른 아침에, 그는 일어나서 금화를 침실에서 가지고 내려왔다.
17
He had decided to hide it up the chimney instead.
대신에 그는 그것을 굴뚝에 숨기기로 결정했다.
18
But he was still uneasy, and in a little while he dug a hole in the garden and buried his bag of gold in it.
그러나 그는 여전히 불안했고, 잠시 후에 정원에 구멍을 파고 그 안에 금화가 든 가방을 묻었다.
19
It was no use trying to work.
일을 해 보려고 해도 소용없었다.
20
He was too worried about the safety of his gold.
그는 자신의 금화의 안전이 너무나 걱정되었다.
21
And as for singing, he was too miserable to utter a note.
그리고 노래에 관해서라면, 그는 너무 불행해서 한 음도 낼 수 없었다.
22
He could not sleep, or work, or sing ― and, worst of all, the children no longer came to see him.
그는 잠을 잘 수도, 일을 할 수도, 노래를 부를 수도 없었고, 최악은, 아이들이 더 이상 그를 보러 오지 않았다.
23
At last, the shoemaker felt so unhappy that he seized his bag of gold and ran next door to the rich man.
마침내, 구두 만드는 사람은 너무 불행해져서 그의 금화가 든 가방을 움켜쥐고 옆집 부자에게 달려갔다.
24
"Please take back your gold," he said.
"제발 당신의 금화를 다시 가져가세요"라고 그가 말했다.
25
"The worry of it is making me ill, and I have lost all of my friends.
"그것에 대한 걱정이 저를 아프게 하고 있고, 저는 제 친구들을 모두 잃었어요.
26
I would rather be a poor shoemaker, as I was before.
저는 예전처럼 차라리 가난한 구두 만드는 사람이 되겠어요.
27
"And so the shoemaker was happy again and sang all day at his work.
"그래서 구두 만드는 사람은 다시 행복해졌고 일을 하면서 하루 종일 노래를 불렀다.
논리 구조
문단 전개와 사고 흐름
핵심 논리 관계를 먼저 잡아두면, 독해 속도와 정답 근거 찾는 시간이 동시에 줄어듭니다.
논리 구조 트리가 아직 없습니다.