핵심 정리
2243-32원문
When you are born, your neocortex knows almost nothing. It doesn't know any words, what buildings are like, how to use a computer, or what a door is and how it moves on hinges. It has to learn countless things. The overall structure of the neocortex is not random. Its size, the number of regions it has, and how they are connected together is largely determined by our genes. For example, genes determine what parts of the neocortex are connected to the eyes, what other parts are connected to the ears, and how those parts connect to each other. Therefore, we can say that the neocortex is structured at birth to see, hear, and even learn language. But it is also true that the neocortex doesn't know what it will see, what it will hear, and what specific languages it might learn. We can think of the neocortex as starting life having some built-in assumptions about the world but knowing nothing in particular. Through experience, it learns a rich and complicated model of the world.::여러분이 태어날 때, 여러분의 신피질은 거의 아무것도 모른다. 그것은 어떠한 단어도, 건물이 어떤지, 컴퓨터를 어떻게 사용하는지, 혹은 문이 무엇이며 그것이 경첩에서 어떻게 움직이는지를 알지 못한다. 그것은 무수한 것을 배워야 한다. 신피질의 전체적인 구조는 무작위가 아니다. 그것의 크기, 그것이 가지고 있는 영역들의 수, 그리고 어떻게 그것들이 함께 연결되어 있는지는 우리의 유전자에 의해 주로 결정된다. 예를 들어, 유전자는 신피질의 어떤 부분들이 눈과 연결되어 있는지, 어떤 다른 부분들이 귀와 연결되어 있는지, 그리고 어떻게 그 부분들이 서로 연결되는지를 결정한다. 그러므로 우리는 신피질은 태어날 때 보고 듣고 심지어 언어를 배울 수 있도록 구조화되어 있다고 말할 수 있다. 하지만 신피질은 그것이 무엇을 볼지, 그것이 무엇을 들을지, 그리고 그것이 어떤 특정한 언어를 배울지 모르는 것 또한 사실이다. 우리는 신피질이 세상에 대한 어떤 내재된 가정을 가졌지만 특별히 아는 것은 없이 생을 시작하는 것으로 생각할 수 있다. 경험을 통해 그것은 풍부하고 복잡한 세상모형을 배운다.