카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2022년 4월 고3 모의고사 4142번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2243-4142

원문

Evolutionary biologist Richard Dawkins and zoologist John Krebs, in a now classic 1978 paper, point out that deceptive signaling is, itself, an evolutionary adaptation, a trait that developed in our earliest animal ancestors, to gain survival and reproductive benefits. (Think about how hostile mammalian and avian vocalizations are built upon size bluffing through lowered pitch and noisy growling ― a "dishonest signal.") According to Dawkins and Krebs, such false signaling is found in all animal communication: the colors flashed by butterflies, the calls of crickets, the pheromones released by moths and ants, the body postures of lizards, and our acoustic signals. Nature is deceitful. Creatures will do what they can to not die - at least until they've succeeded in winning a mate and passing along their genes. But at the same time, Dawkins and Krebs tell us, the receivers of deceptive signals undergo their own coevolutionary "selection pressure" for detecting false communications. The coevolution of voice and ear initiated a biological "arms race." The "manipulating" vocalizer evolves, over vast spans of evolutionary time, finer and finer means for faking, by acquiring greater neurological control over the vocal apparatus. Meanwhile, the listener, who has his own survival concerns, gets better at picking out the particular blend of pitch, rhythm, timbre and volume that marks the vocalizer as a deceiver. This compels the sender to further refine his "manipulations," which creates further pressure on the receiver to improve his acoustic "mindreading."::진화 생물학자인 Richard Dawkins와 동물학자인 John Krebs는 이제는 고전이 된 1978년 논문에서 기만적인 신호 보내기가 그 자체로 진화적 적응, 즉 생존과 번식의 이득을 얻기 위해 우리의 가장 초기의 동물 조상에서 발달했던 특성이라고 지적한다. (어떻게 적대적인 포유동물과 조류의 발성이 낮아진 음조와 시끄러운 으르렁거림, 즉 '속임수의 신호'를 통해 크기 허세 부리기에 기반을 두고 형성되는지에 대해 생각해 보아라.) Dawkins와 Krebs에 따르면, 그러한 거짓 신호 보내기는 '모든' 동물의 의사소통, 즉 나비에 의해 휙 내보여지는 색, 귀뚜라미의 울음소리, 나방과 개미에 의해 방출되는 페로몬, 도마뱀의 몸 자세, 그리고 우리의 음향 신호에서 발견된다. 자연은 기만적이다. 생물체들은 최소한 그들이 짝을 얻고 자신들의 유전자를 물려주는 데에 성공해 낼 때까지, '죽지 않기' 위해 그들이 할 수 있는 것을 할 것이다. 그러나 동시에 Dawkins와 Krebs가 우리에게 말하기를, 기만적인 신호의 '수신자들'은 거짓의 의사소통을 '감지하기' 위해 그들 자신의 공진화적 '선택압'을 겪는다. 목소리와 귀의 공진화가 생물학적 '군비 경쟁'을 시작했다. '조작하는' 소리 내는 자는 발성 기관에 관한 더 큰 신경학적 통제를 얻음으로써, 속이기 위한 점점 더 정교한 수단을 진화적 시간의 방대한 기간에 걸쳐 진화시킨다. 한편 자신만의 생존 염려가 있는 듣는 자는 소리 내는 자를 기만자로 특징짓는 음조, 리듬, 음색, 그리고 음량의 특정한 조합을 가려내는 것을 더 잘하게 된다. 이것은 발신자가 자신의 '조작'을 더 정교화하도록 강요하며, 이는 수신자에게 자신의 음향적 '독심술'을 향상시키도록 더한 압박을 만들어 낸다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Evolutionary biologist Richard Dawkins and zoologist John Krebs, in a now classic 1978 paper, point out that deceptive signaling is, itself, an evolutionary adaptation, a trait that developed in our earliest animal ancestors, to gain survival and reproductive benefits.
진화 생물학자인 Richard Dawkins와 동물학자인 John Krebs는 이제는 고전이 된 1978년 논문에서 기만적인 신호 보내기가 그 자체로 진화적 적응, 즉 생존과 번식의 이득을 얻기 위해 우리의 가장 초기의 동물 조상에서 발달했던 특성이라고 지적한다.
어법
구조: 콤명댓
어휘
evolutionary 발전의, 진화적인 biologist 생물학자 deceptive 속이는, 현혹시키는, 남을 속이는 adaptation 적응, 각색 trait 특징, 특성 ancestor 조상, 선조 survival 생존 reproductive 복사하는, 재생하는, 생식형 성원
숙어
point out 지적하다 [상기시키다] evolutionary biologist 진화 생물학자
2
(Think about how hostile mammalian and avian vocalizations are built upon size bluffing through lowered pitch and noisy growling ― a "dishonest signal.")
(어떻게 적대적인 포유동물과 조류의 발성이 낮아진 음조와 시끄러운 으르렁거림, 즉 '속임수의 신호'를 통해 크기 허세 부리기에 기반을 두고 형성되는지에 대해 생각해 보아라.)
어휘
hostile 적대적인 mammalian 포유류, 포유류 동물, 포유류의 avian 조류의, 새의, 새 vocalization 발성, 발성법, 유성음화 bluff 허세, 허풍떨다, 절벽, 엄포놓기, 벼랑 noisy 시끄러운, 요란한, 떠들썩한, 떠드는 growl 으르렁거리다, 꼬르륵거리다, 화난 목소리로 말하다 dishonest 부정직한, 부정한, 눈속임의, 불성실한
숙어
think about ~에 대해 생각하다
3
According to Dawkins and Krebs, such false signaling is found in all animal communication: the colors flashed by butterflies, the calls of crickets, the pheromones released by moths and ants, the body postures of lizards, and our acoustic signals.
Dawkins와 Krebs에 따르면, 그러한 거짓 신호 보내기는 '모든' 동물의 의사소통, 즉 나비에 의해 휙 내보여지는 색, 귀뚜라미의 울음소리, 나방과 개미에 의해 방출되는 페로몬, 도마뱀의 몸 자세, 그리고 우리의 음향 신호에서 발견된다.
어법
병렬구조: 콤콤앤드 ʷ 구조: 비동 ᴹ 수동태: 비피전 ʷ 준동사(수동): 피전명1 ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
pheromone 유인 분비물 release 놓아주다, 방출하다, 석방, 발표 posture 자세, 태도 acoustic 청각의, 소리의, 음향학의
숙어
according to ~에 따르면
4
Nature is deceitful.
자연은 기만적이다.
어휘
deceitful 기만적인, 사기의
5
Creatures will do what they can to not die - at least until they've succeeded in winning a mate and passing along their genes.
생물체들은 최소한 그들이 짝을 얻고 자신들의 유전자를 물려주는 데에 성공해 낼 때까지, '죽지 않기' 위해 그들이 할 수 있는 것을 할 것이다.
어법
ᴿ 생략-조 to ᴺ 병렬: 앤잉 ᴺ 구조: 동왓
어휘
gene 유전자
숙어
at least 적어도 최소한 pass along ~을 전수하다 succeed in ~에 성공하다
6
But at the same time, Dawkins and Krebs tell us, the receivers of deceptive signals undergo their own coevolutionary "selection pressure" for detecting false communications.
그러나 동시에 Dawkins와 Krebs가 우리에게 말하기를, 기만적인 신호의 '수신자들'은 거짓의 의사소통을 '감지하기' 위해 그들 자신의 공진화적 '선택압'을 겪는다.
어휘
deceptive 속이는, 현혹시키는, 남을 속이는 undergo 겪다 coevolutionary 상호 진화의, 공동 진화의 selection 선택, 선발, 선집 pressure 압력, 압박, 압력을 가하다 detect 찾아내다, 감지하다
숙어
at the same time 동시에
7
The coevolution of voice and ear initiated a biological "arms race."
목소리와 귀의 공진화가 생물학적 '군비 경쟁'을 시작했다.
어휘
coevolution 공진화 initiate 시작하다, 주도한, 개시하다, 추진하다, 착수된 biological 생물학의, 생물학적인
8
The manipulating vocalizer evolves, over vast spans of evolutionary time, finer and finer means for faking, by acquiring greater neurological control over the vocal apparatus.
'조작하는' 소리 내는 자는 발성 기관에 관한 더 큰 신경학적 통제를 얻음으로써, 속이기 위한 점점 더 정교한 수단을 진화적 시간의 방대한 기간에 걸쳐 진화시킨다.
어휘
manipulate 조작하다, 능숙하게 다루다 vocalizer 표현하는 사람 evolve 진화하다, 발전하다 span 걸치다, 기간, 미치다, 이르다, 거리 evolutionary 발전의, 진화적인 means 수단 acquire 습득하다, 배우다, 취득하다 neurological 신경학상의, 신경의, 신경학의 vocal 가창의, 목소리의, 목의, 시끄러운, 드러내다 apparatus 장치, 기구, 조직
9
Meanwhile, the listener, who has his own survival concerns, gets better at picking out the particular blend of pitch, rhythm, timbre and volume that marks the vocalizer as a deceiver.
한편 자신만의 생존 염려가 있는 듣는 자는 소리 내는 자를 기만자로 특징짓는 음조, 리듬, 음색, 그리고 음량의 특정한 조합을 가려내는 것을 더 잘하게 된다.
어법
ᴹ 구조-주ㅇㅇ접① ᴹ 관계사: 콤후(계속적) 관계사: 후동
어휘
survival 생존 concern 걱정, 관심, 관련되다 blend 섞다 volume 양, 부피, 권, 볼륨, 소리 vocalizer 표현하는 사람 deceiver 사기꾼
숙어
pick out 고르다
10
This compels the sender to further refine his "manipulations," which creates further pressure on the receiver to improve his acoustic "mindreading."
이것은 발신자가 자신의 '조작'을 더 정교화하도록 강요하며, 이는 수신자에게 자신의 음향적 '독심술'을 향상시키도록 더한 압박을 만들어 낸다.
어법
ᴹ 관계사: 콤위치 (계속적)
어휘
compel 강요하다, ~ 하게 만들다 refine 개선하다, 정제하다 manipulation 조작, 조종 pressure 압력, 압박, 압력을 가하다 acoustic 청각의, 소리의, 음향학의 mindreading 독심술

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.