2022년 6월 고2 모의고사 35번 영어 지문 분석 및 해설

Inflationary risk refers to uncertainty regarding the future real value of one's investments. Say, for instance, that you hold $100 in a bank account that has no fees and accrues no interest. If left untouched there will always be $100 in that bank account. If you keep that money in the bank for a year, during which inflation is 100 percent, you've still got $100. Only now, if you take it out and put it in your wallet, you'll only be able to purchase half the goods you could have bought a year ago. In other words, if inflation increases faster than the amount of interest you are earning, this will decrease the purchasing power of your investments over time. That's why we differentiate between nominal value and real value.::인플레이션에 관한 위험성은 개인 투자의 미래 실질 가치에 대한 불확실성과 관련되어 있다. 예를 들어, 당신이 수수료가 없고 이자가 생기지 않는 은행 계좌에 100달러를 가지고 있다고 하자. 그대로 내버려 두면, 그 은행 계좌에는 항상 100달러가 있을 것이다. 만약 당신이 1년 동안 은행에 그 돈을 보관하고 그 기간에 인플레이션이 100퍼센트라면, 당신은 여전히 100달러만 가지고 있는 것이다. 이제, 만약 당신이 그 돈을 인출해서 당신의 지갑에 넣어둔다면, 당신은 1년 전에 당신이 살 수도 있었던 물건들의 반만 구매할 수 있게 될 것이다. 다시 말하자면, 만약 인플레이션이 당신이 받고 있는 이자의 양보다 더 빨리 증가한다면, 이것은 시간이 지남에 따라 당신 투자의 구매력을 감소시킬 것이다. 그것이 우리가 명목 가치와 실질 가치를 구별하는 이유이다.