1
Class parties will be held on the afternoon of Friday, December 16th, 2022.
학급 파티가 2022년 12월 16일 금요일 오후에 열릴 것입니다.
핵심 정리
2291-18원문
Class parties will be held on the afternoon of Friday, December 16th, 2022. Children may bring in sweets, crisps, biscuits, cakes, and drinks. We are requesting that children do not bring in home-cooked or prepared food. All food should arrive in a sealed packet with the ingredients clearly listed. Fruit and vegetables are welcomed if they are pre-packed in a sealed packet from the shop. Please DO NOT send any food into school containing nuts as we have many children with severe nut allergies. Please check the ingredients of all food your children bring carefully. Thank you for your continued support and cooperation.::학급 파티가 2022년 12월 16일 금요일 오후에 열릴 것입니다. 아이들은 사탕류, 포테이토 칩, 비스킷, 케이크, 그리고 음료를 가지고 올 수 있습니다. 우리는 아이들이 집에서 만들거나 준비한 음식을 가져오지 않기를 요청합니다. 모든 음식은 성분을 명확하게 목록으로 작성하여 밀봉된 꾸러미로 가져와야 합니다. 과일과 채소는 가게에서 밀봉된 꾸러미로 사전 포장된 것이라면 환영합니다. 심각한 견과류 알레르기를 가진 학생들이 많이 있기 때문에 견과류가 포함된 어떤 음식도 학교에 보내지 마십시오. 아이들이 가져오는 모든 음식의 성분을 주의 깊게 확인해 주십시오. 여러분의 지속적인 지원과 협조에 감사드립니다.
문장별 분석
2
Children may bring in sweets, crisps, biscuits, cakes, and drinks.
아이들은 사탕류, 포테이토 칩, 비스킷, 케이크, 그리고 음료를 가지고 올 수 있습니다.
3
We are requesting that children do not bring in home-cooked or prepared food.
우리는 아이들이 집에서 만들거나 준비한 음식을 가져오지 않기를 요청합니다.
4
All food should arrive in a sealed packet with the ingredients clearly listed.
모든 음식은 성분을 명확하게 목록으로 작성하여 밀봉된 꾸러미로 가져와야 합니다.
5
Fruit and vegetables are welcomed if they are pre-packed in a sealed packet from the shop.
과일과 채소는 가게에서 밀봉된 꾸러미로 사전 포장된 것이라면 환영합니다.
6
Please DO NOT send any food into school containing nuts as we have many children with severe nut allergies.
심각한 견과류 알레르기를 가진 학생들이 많이 있기 때문에 견과류가 포함된 어떤 음식도 학교에 보내지 마십시오.
7
Please check the ingredients of all food your children bring carefully.
아이들이 가져오는 모든 음식의 성분을 주의 깊게 확인해 주십시오.
8
Thank you for your continued support and cooperation.
여러분의 지속적인 지원과 협조에 감사드립니다.
논리 구조
논리 구조 트리가 아직 없습니다.