2023년 3월 고1 모의고사 4345번 영어 지문 분석 및 해설

1

Once upon a time, there was a king who lived in a beautiful palace.

옛날 옛적에, 아름다운 궁전에 사는 한 왕이 있었다.

어법

ʷ 분사구문: 부접전

2

While the king was away, a monster approached the gates of the palace.

왕이 없는 동안, 한 괴물이 궁전 문으로 접근했다.

어법

어프로치(투금지)

어휘

approach 접근하다, 접근

3

The monster was so ugly and smelly that the guards froze in shock.

그 괴물이 너무 추하고 냄새가 나서 경비병들은 충격으로 얼어붙었다.

어법

ᴹ 부접: so~that

4

He passed the guards and sat on the king's throne.

그(괴물)는 경비병들을 지나 왕의 왕좌에 앉았다.

5

The guards soon came to their senses, went in, and shouted at the monster, demanding that he get off the throne.

경비병들은 곧 정신을 차리고 안으로 들어가 그 괴물을 향해 소리치며 그에게 왕좌에서 내려올 것을 요구했다.

어법

ᴺ 구조: 전끝 ᴿ 준동사: 콤잉 ᴺ 분사: 전피② 병렬구조: 콤콤앤드 ᴺ 접속사: 댓대

어휘

demanding 성가신, 힘든, 요구가 많은, 쉽게 만족하지 않는

6

With each bad word the guards used, the monster grew more ugly and smelly.

경비병들이 나쁜 말을 사용할 때마다, 그 괴물 은 더 추해졌고, 더 냄새가 났다.

어법

ᴹ 2형식: 동형1 부사: more 부사

7

The guards got even angrier ─ they began to brandish their swords to scare the monster away from the palace.

경비병들은 한층 더 화가 났다 - 그들은 그 괴물을 겁주어 궁전에서 쫓아내려고 칼을 휘두르기 시작했다.

어법

ᴺ 비교급: 강조

어휘

brandish 휘두르다, 휘두르기, …을 과시하다 scare 두려워하다, 놀라게하다, 공포

8

But he just grew bigger and bigger, eventually taking up the whole room.

하지만 그는 그저 점점 더 커져서 결국 방 전체를 차지했다.

어법

ᴹ 2형식: 동형1 ᴿ 준동사: 부잉 (계속적용법)

9

He grew more ugly and smelly than ever.

그는 그 어느 때보다 더 추해졌고, 더 냄새가 났다.

어법

ᴹ 2형식: 동형1 부사: more 부사

10

Eventually the king returned.

마침내 왕이 돌아왔다.

어법

능동-returned

11

He was wise and kind and saw what was happening.

그는 현명하고 친절했으며 무슨 일이 일어나고 있는지 알아차렸다.

어법

구조-be ing끝

12

He knew what to do.

그는 무엇을 해야 할지 알았다.

어법

부정사 왓투 ᴺ 부정사(명사): 의투동

13

He smiled and said to the monster, "Welcome to my palace!"

그는 미소를 지으며 그 괴물에게 "나의 궁전에 온 것을 환영하오"라고 말했다.

14

He asked the monster if he wanted a cup of coffee.

왕은 그 괴물에게 그가 커피 한 잔을 원하는지 물었다.

어법

ᴹ 명접: 동 if②

15

The monster began to grow smaller as he drank the coffee.

괴물은 그 커피를 마시면서 더 작아지기 시작했다.

16

The king offered him some take-out pizza and fries.

왕은 그에게 약간의 테이크아웃 피자와 감자튀김을 제안했다.

17

The guards immediately called for pizza.

경비병들은 즉시 피자를 시켰다.

18

The monster continued to get smaller with the king's kind gestures.

그 괴물은 왕의 친절한 행동에 몸이 계속 더 작아졌다.

19

He then offered the monster a full body massage.

그러고 나서 그는 그 괴물에게 전신 마사지를 제안했다.

20

As the guards helped with the relaxing massage, the monster became tiny.

경비병들이 편안한 마사지를 도와주자 그 괴물은 매우 작아졌다.

어법

ᴺ 감정분사(ing)

21

With another act of kindness to the monster, he just disappeared.

그 괴물에게 또 한 번의 친절한 행동을 베풀자, 그는 바로 사라졌다.

어법

수일치: another