카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2023년 7월 고3 모의고사 4142번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2373-4142

원문

Generalization promotes cognitive economy, so that we don't focus on particulars that don't matter. The great Russian neuropsychologist Alexander Luria studied a patient, Solomon Shereshevsky, with a memory impairment that was the opposite of what we usually hear about ― Solomon didn't have amnesia, the loss of memories; he had what Luria called hypermnesia (we might say that his superpower was superior memory). His supercharged memory allowed him to perform amazing feats, such as repeating speeches word for word that he had heard only once, or complex mathematical formulas, long sequences of numbers, and poems in foreign languages he didn't even speak. Before you think that having such a fantastic memory would be great, it came with a cost: Solomon wasn't able to form abstractions because he remembered every detail as distinct. He had particular trouble identifying people. From a neurocognitive standpoint, every time you see a face, it is unlikely that it looks at least slightly different from the last time ― you're viewing it at a different angle and distance than before, and you might be encountering a different expression. While you're interacting with a person, their face goes through a parade of expressions. Because your brain can generalize, you see all of these different manifestations of the face as belonging to the same person. Solomon couldn't do that. As he explained to Luria, recognizing his friends and colleagues was nearly impossible because "everyone has so many faces."::일반화는 인지 경제성을 촉진하여, 우리는 중요하지 않은 세부 사항에 집중하지 않는다. 러시아의 위대한 신경심리학자인 Alexander Luria는 Solomon Shereshevsky라는 환자를 연구했는데, 그는 우리가 일반적으로 듣는 것의 반대인 기억 장애를 가지고 있었다- 즉 Solomon은 기억상실증, 기억을 잃는 것을 가진 것이 아니었다; Luria가 기억과잉증이라고 부른 것을 가지고 있었다(우리는 그의 엄청난 힘이 우월한 기억력이었다고 말할 수 있다). 그의 과한 기억력은 그가 단 한 번 들었던 연설의 한 마디, 한 마디, 또는 복잡한 수학 공식, 숫자의 긴 배열, 그리고 그가 심지어 말할 줄도 모르는 외국어로 된 시를 반복하는 것과 같이, 놀라운 재주를 수행할 수 있게 해주었다. 여러분이 그러한 환상적인 기억력을 갖는 것이 좋을 것이라고 생각하기 전에, 그것은 대가를 수반했다: Solomon은 모든 세부 사항을 별개의 것으로 기억했기 때문에 추상화를 할 수 없었다. 그는 사람들을 알아보는 데 특별한 어려움을 겪었다. 신경인지적 관점에서 볼 때, 여러분이 어떤 얼굴을 볼 때마다, 지난번과는 적어도 약간 다르게 보일 가능성이 있다- 즉 여러분은 이전과는 다른 각도와 거리에서 그것을 보고 있으며, 여러분은 다른 표정을 마주치고 있을지도 모른다. 여러분이 어떤 사람과 상호작용하는 동안, 그들의 얼굴에 일련의 표정이 지나간다. 여러분의 뇌가 일반화할 수 있기 때문에, 여러분은 얼굴의 이러한 모든 다른 표현들을 같은 사람에게 속한 것으로 본다. Solomon은 그렇게 할 수 없었다. 그가 Luria에게 설명했듯이, 그의 친구들과 동료들을 알아 보는 것은 "모든 사람들이 너무 많은 얼굴을 가지고 있기"

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Generalization promotes cognitive economy, so that we don't focus on particulars that don't matter.
일반화는 인지 경제성을 촉진하여, 우리는 중요하지 않은 세부 사항에 집중하지 않는다.
어법
ᴺ 1형식: 동전2 ᴹ 부접: so that ᴺ 접속사: 댓대
어휘
generalization 일반화, 개괄, 단순화, 표준화 promote 증진하다, 승진시키다 cognitive 인지의, 인식의, 경험적 지식에 입각한
숙어
focus on ~에 초점을 맞추다 so that ~하기 위해서 (~할 수 있도록)
2
The great Russian neuropsychologist Alexander Luria studied a patient, Solomon Shereshevsky, with a memory impairment that was the opposite of what we usually hear about ― Solomon didn't have amnesia, the loss of memories; he had what Luria called hypermnesia (we might say that his superpower was superior memory).
러시아의 위대한 신경심리학자인 Alexander Luria는 Solomon Shereshevsky라는 환자를 연구했는데, 그는 우리가 일반적으로 듣는 것의 반대인 기억 장애를 가지고 있었다- 즉 Solomon은 기억상실증, 기억을 잃는 것을 가진 것이 아니었다; Luria가 기억과잉증이라고 부른 것을 가지고 있었다(우리는 그의 엄청난 힘이 우월한 기억력이었다고 말할 수 있다).
어법
ᴹ 준동사: called 명접-what~called ᴺ 전명구: 전왓 ᴺ 구조: 동왓
어휘
neuropsychologist 신경심리학자 patient 환자, 인내하는 impairment 해침, 손상, 장애 opposite 정반대의, 상반되는, 맞은편의, 서로 마주하는 amnesia 기억상실증 loss 손실, 잃음, 사상자수, 감소, 패배 hypermnesia 기억 과잉, 기억 증진 superior 뛰어난, 눈에 띄는
숙어
hear about ~에 대해 듣다 say that ~라고 말하다
3
His supercharged memory allowed him to perform amazing feats, such as repeating speeches word for word that he had heard only once, or complex mathematical formulas, long sequences of numbers, and poems in foreign languages he didn't even speak.
그의 과한 기억력은 그가 단 한 번 들었던 연설의 한 마디, 한 마디, 또는 복잡한 수학 공식, 숫자의 긴 배열, 그리고 그가 심지어 말할 줄도 모르는 외국어로 된 시를 반복하는 것과 같이, 놀라운 재주를 수행할 수 있게 해주었다.
어법
ᴺ 감정분사(ing) ᴺ 과거완료: had pp ᴺ 분사: 더피 ᴹ 5형식: 동명투 병렬구조: 콤콤앤드 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
supercharge 과급, …에 지나치게 주다, 과급하다 feat 위업, 공적, 솜씨 formula 공식, 방식, 처방, 유동식 sequence 서열, 순서, 배열
4
Before you think that having such a fantastic memory would be great, it came with a cost: Solomon wasn't able to form abstractions because he remembered every detail as distinct.
여러분이 그러한 환상적인 기억력을 갖는 것이 좋을 것이라고 생각하기 전에, 그것은 대가를 수반했다: Solomon은 모든 세부 사항을 별개의 것으로 기억했기 때문에 추상화를 할 수 없었다.
어법
구조: 콤잇 접속사: 동댓 ᴸ 빈칸주의-인과관계
어휘
abstraction 추상 관념, 추상화 distinct 뚜렷한, 다른
숙어
come with ~에 딸려 오다[수반되다]
5
He had particular trouble identifying people.
그는 사람들을 알아보는 데 특별한 어려움을 겪었다.
어법
ʷ 준동사: 잉명
어휘
identify 확인하다, 알아보다, 동일시하다
6
From a neurocognitive standpoint, every time you see a face, it is unlikely that it looks at least slightly different from the last time ― you're viewing it at a different angle and distance than before, and you might be encountering a different expression.
신경인지적 관점에서 볼 때, 여러분이 어떤 얼굴을 볼 때마다, 지난번과는 적어도 약간 다르게 보일 가능성이 있다- 즉 여러분은 이전과는 다른 각도와 거리에서 그것을 보고 있으며, 여러분은 다른 표정을 마주치고 있을지도 모른다.
어법
구조: 콤잇 병렬: 댄전 접속사 every time ᴺ 부접: ~ time ᴺ 접속사: 댓대
어휘
neurocognitive 신경인지의 standpoint 관점, 입장, 견지 encounter 만나다, 마주침
숙어
every time 부접: ~할 때마다 at least 적어도 최소한 look at ~을 바라보다 [살펴보다]
7
While you're interacting with a person, their face goes through a parade of expressions.
여러분이 어떤 사람과 상호작용하는 동안, 그들의 얼굴에 일련의 표정이 지나간다.
어법
ᴹ 1형식: 비잉전
어휘
interact 상호 작용하다
숙어
go through ~을 겪다, 통과하다
8
Because your brain can generalize, you see all of these different manifestations of the face as belonging to the same person.
여러분의 뇌가 일반화할 수 있기 때문에, 여러분은 얼굴의 이러한 모든 다른 표현들을 같은 사람에게 속한 것으로 본다.
어휘
generalize 일반화하다, 보급시키다 manifestation 명시, 표명, 현시
숙어
belong to ~에 속하다
9
Solomon couldn't do that.
Solomon은 그렇게 할 수 없었다.
10
As he explained to Luria, recognizing his friends and colleagues was nearly impossible because "everyone has so many faces."
그가 Luria에게 설명했듯이, 그의 친구들과 동료들을 알아 보는 것은 "모든 사람들이 너무 많은 얼굴을 가지고 있기"
어법
ᴹ 수일치-복명단동3 ᴿ 준동사: 콤잉 ᴸ 빈칸주의-인과관계
숙어
explain to ~에게 설명하다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.