핵심 정리
2473-37원문
Land use change can be good or bad for the climate. Plants use photosynthesis to convert carbon dioxide from the air and water to carbohydrates. Those carbohydrates provide the energy plants need to live, and the building blocks for plant growth, as well as food for animals and microorganisms. In healthy ecosystems the plants pull more carbon out of the atmosphere than they, and the animals and microorganisms that consume them, need. That extra carbon is stored in living biomass like tree trunks and soil bacteria and fungi, and as carbon compounds in the soil. But when actions like deforestation or plowing severely disturb a plant community, the remaining plants cannot photosynthesize enough to feed themselves, plus all the animals and microorganisms that depend on them. In those conditions microorganisms consume carbon that has been stored in the soil and in plants and animals, and respire that stored carbon back to atmosphere as CO2. If the original ecosystem was a forest, much of the carbon stored in the trees may also be converted to CO2 through burning.::토지 이용 변화는 기후에 대해 좋을 수도 나쁠 수도 있다. 식물은 광합성을 사용하여 공기로부터의 이산화탄소와 물을 탄수화물로 전환한다. 그러한 탄수화물은 동물과 미생물들을 위한 식량뿐만 아니라 식물이 살아가기 위해 필요한 에너지와 식물 성장을 위한 기본 구성요소를 제공한다. 건강한 생태계에서 식물들은 그것들이, 그리고 그것들을 소비하는 동물들과 미생물들이 필요로 하는 것보다 더 많은 탄소를 대기로부터 끌어온다. 그 남는 탄소는 나무 몸통, 토양 박테리아, 균류와 같은 살아있는 바이오매스 안에, 그리고 탄소 화합물로서 토양 안에 저장된다. 그러나 산림파괴나 경작과 같은 행동들이 식물 군집을 심각하게 교란할 때, 남아있는 식물들은 자신들과, 그에 더해서 그들에게 의존하는 모든 동물들과 미생물들을 먹일 만큼 충분히 광합성을 할 수 없게 된다. 그러한 상황에서 미생물들은 흙과 식물들과 동물들에 저장된 탄소를 소비하고, 그 저장된 탄소를 다시 대기로 이산화탄소로서 내뿜는다. 만약에 원래 생태계가 숲이었다면, 나무에 저장된 탄소의 많은 부분은 또한 화재를 통해 이산화탄소로 전환될지 모른다.