카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2025년 1월 고3 모의고사 30번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2513-30
한줄 요약
상황 윤리는 행위의 윤리적 판단을 내릴 때, 보편적인 도덕 기준보다 **상황적 맥락과 결과**를 중요하게 여기는 이론입니다. 이는 '목적이 수단을 정당화한다'는 관점을 가지며, 친구와의 캐주얼 게임에서는 배려가 목적이지만, 공식 경기에서는 승리라는 목적 때문에 파울을 인정하지 않는 것처럼 상황에 따라 행동이 달라지는 것으로 설명될 수 있습니다.
주제
the theory and application of situational ethics in judging acts
핵심 주장
Situational ethics permits discarding absolute moral standards, where the context and outcome justify the action taken.

원문

Situational ethics is an ethical theory that takes into account the context of a situation or an act when judging whether it is ethical. Supporters of this theory willingly permit casting aside absolute moral standards. In the absence of a universal standard or law, what matters is the outcome or consequences; so, the end justifies the means. Possibly the following contrasting realities can help illustrate the application of situational ethics. In a pickup game of basketball played among friends, everyone is expected to call his or her own fouls or acknowledge knocking the ball out-of-bounds. Caring about one's friends and maybe getting to keep playing with the group leads to these actions. But, once an organized game is played with officials, most athletes will not admit to the same fouls or violations as the end goal of winning is more important than expressing concern for competitors. Situational ethics has been extended by many athletes and coaches to mean trying to get away with as many actions on the field or court as possible to gain competitive advantages.::상황윤리는 어떤 행동이 윤리적인지 판단할 때 상황이나 행위의 맥락을 고려하는 윤리 이론이다. 이 이론을 지지하는 사람들은 절대적인 도덕 기준을 기꺼이 제쳐두는 것을 허용한다. 보편적인 기준이나 법칙이 부재할 때 중요한 것은 결과나 귀결이다; 따라서 목적이 수단을 정당화한다. 다음의 대조적인 현실들이 상황윤리의 적용을 설명하는 데 도움이 될 수 있다. 친구들끼리 하는 즉흥 농구 경기에서는 모두가 자신의 파울을 스스로 선언하거나 공을 아웃 오브 바운드로 쳐낸 것을 인정해야 한다. 친구들을 배려하고 그룹과 계속 함께 경기할 수 있다는 점이 이러한 행동을 이끌어낸다. 그러나 심판이 있는 공식 경기가 되면, 대부분의 선수들은 경쟁자에 대한 배려보다 승리라는 최종 목표가 더 중요하기 때문에 동일한 파울이나 위반을 인정하지 않는다. 상황 윤리는 많은 선수와 코치들에 의해 경기장이나 코트에서 가능한 한 많은 행동을 경쟁 우위를 얻기 위해 무사히 넘어가려는 시도로 확대 해석되어 왔다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Situational ethics is an ethical theory that takes into account the context of a situation or an act when judging whether it is ethical.
상황윤리는 어떤 행동이 윤리적인지 판단할 때 상황이나 행위의 맥락을 고려하는 윤리 이론이다.
어법
ᴹ 수일치: 명관동s ᴹ 수일치: 복명단동2 ʷ 분사구문: 부접잉
어휘
situational 장면의, 상황 윤리의, 상황에 따른 ethics 윤리, 윤리학, 도덕 ethical 윤리의, 도덕의 account 설명, 계좌, 설명하다, 차지하다 context 맥락, 상황, 문맥, 배경
숙어
take into account 고려하다
2
Supporters of this theory willingly permit casting aside absolute moral standards.
이 이론을 지지하는 사람들은 절대적인 도덕 기준을 기꺼이 제쳐두는 것을 허용한다.
어휘
willingly 기꺼이, 자진해서, 고의적으로 permit 허용[허락]하다 aside 한쪽으로, 제쳐 두고 absolute 완전한, 절대적인 moral 도덕적인 standard 표준, 기준, 기준의, 표준의
3
In the absence of a universal standard or law, what matters is the outcome or consequences; so, the end justifies the means.
보편적인 기준이나 법칙이 부재할 때 중요한 것은 결과나 귀결이다; 따라서 목적이 수단을 정당화한다.
어법
ʷ 동사 태: matter2 ᴹ 수일치: 복명단동2 수단: 어민즈
어휘
absence 부재, 결석 standard 표준, 기준, 기준의, 표준의 outcome 결과, 성과 consequence 결과, 중요성 justify 정당화하다 means 수단
숙어
in the absence of ~이 없는 상황에서
4
Possibly the following contrasting realities can help illustrate the application of situational ethics.
다음의 대조적인 현실들이 상황윤리의 적용을 설명하는 데 도움이 될 수 있다.
어법
ᴺ 생략: 헬(투)동 ʷ 잉잉
어휘
possibly 어떻게, 어쩌면, 아마, 혹시 illustrate 설명하다, 보여주다, 삽화를 넣다 application 적용, 신청 situational 장면의, 상황 윤리의, 상황에 따른 ethics 윤리, 윤리학, 도덕
5
In a pickup game of basketball played among friends, everyone is expected to call his or her own fouls or acknowledge knocking the ball out-of-bounds.
친구들끼리 하는 즉흥 농구 경기에서는 모두가 자신의 파울을 스스로 선언하거나 공을 아웃 오브 바운드로 쳐낸 것을 인정해야 한다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동 ᴹ 구조: 더명더명 ʷ 수동태(5형식): 비피투2 ʷ 준동사(수동): 피전명1
어휘
acknowledge 인정하다 bound 묶인, 얽매인, ~~행, 의존
6
Caring about one's friends and maybe getting to keep playing with the group leads to these actions.
친구들을 배려하고 그룹과 계속 함께 경기할 수 있다는 점이 이러한 행동을 이끌어낸다.
어법
구조-킵잉 ᴸ 빈칸주의-인과관계 ᴹ 5형식: 동명투 ʷ 준동사(1형식): 잉전명
숙어
get to ~을 착수하다, 시작하다 lead to ~로 이어지다 [초래하다]
7
But, once an organized game is played with officials, most athletes will not admit to the same fouls or violations as the end goal of winning is more important than expressing concern for competitors.
그러나 심판이 있는 공식 경기가 되면, 대부분의 선수들은 경쟁자에 대한 배려보다 승리라는 최종 목표가 더 중요하기 때문에 동일한 파울이나 위반을 인정하지 않는다.
어법
ᴹ 병렬구조: 댄잉 ᴺ 분사: 더피 시제다름① ᴹ 수동태: 비피전
어휘
organize 조직하다, 구성하다 admit 인정하다, 입학을 허가하다 violation 위반, 침해, 위법, 유린, 위배 concern 걱정, 관심, 관련되다
8
Situational ethics has been extended by many athletes and coaches to mean trying to get away with as many actions on the field or court as possible to gain competitive advantages.
상황 윤리는 많은 선수와 코치들에 의해 경기장이나 코트에서 가능한 한 많은 행동을 경쟁 우위를 얻기 위해 무사히 넘어가려는 시도로 확대 해석되어 왔다.
어법
ᴺ 구조: 햅피1 ᴿ 긴동사 수동태: 햅빈피2
어휘
situational 장면의, 상황 윤리의, 상황에 따른 ethics 윤리, 윤리학, 도덕 extend 연장하다, 넓히다 competitive 경쟁의, 경쟁력을 지닌, 경쟁적인, 경쟁심이 강한
숙어
get away with ~을 (처벌 없이) 그냥 넘어가다 get away 도망치다, 떠나다 try to 하려고 노력하다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.