카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2026년 3월 고3 모의고사 4345번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2633-4345
한줄 요약
아픈 딸을 데리고 멀리서 온 낯선 가족에게, 같은 고향 사람이라는 이유로 음식과 잠자리를 내어준 코라의 감동적인 이야기입니다.
주제
the formation of a deep connection through hometown roots and selfless generosity
핵심 주장
Cora's compassionate response to a family from her hometown turned total strangers into friends through shared roots and a welcoming home.

원문

While taking a break from her daily housework, Cora scrolled through the internet and read a friend's response to a family's post. The grieving parents were asking for prayers for their 7-year-old daughter. Their daughter had a heart problem, so she needed a heart transplant. Cora did not know the family or their daughter personally. However, they were from a small town called Appalachia which was also Cora's hometown. As she kept reading the post, she noticed that the family was in a nearby hospital. She sent a private message introducing herself and asked if there would be anything they needed. Soon, Cora heard back from the girl herself that she would really like some apple butter, a local favorite in Appalachia. So Cora made some apple butter, and bought biscuits to eat it with. Then, she brought them to the hospital for the girl. Though they were total strangers, they felt an instant connection since they were from the same hometown. During the visit, Cora learned more about the family's situation. Their daughter seemed to be a healthy girl until she suddenly collapsed. They found out that her heart was failing. The doctors managed to get her stable but wanted her to remain close to the hospital in case of any complications and to await a donor. Knowing that the wait for a donor could take months, they worried about how they could afford to stay in the area as their home was four hours away from the hospital. Cora, unsure how much she could really help but wanting to do more for the girl and her family, invited them to stay with her. Cora wanted to make sure the girl felt comfortable, so she let her stay in the largest room in the house. Cora also prepared an extra mattress so that her parents could sleep nearby. The family was deeply touched by Cora's kindness and felt so grateful. Far from their friends and family, and forced to endure more than any family ever should, the family found a piece of home in Cora's. Her generosity showed that sharing the heart of a hometown created a friendship among strangers.::일상적인 집안일로부터 휴식을 취하는 동안, Cora는 인터넷 화면을 스크롤하다 한 가족의 게시물에 대한 친구의 응답을 읽었다. 슬픔에 잠긴 부모가 그들의 7살 딸을 위해 기도를 요청하고 있었다. 그들의 딸에게 심장 문제가 있어서 그녀는 심장 이식이 필요했다. Cora는 그 가족이나 그들의 딸을 개인적으로 알지 못했다. 하지만, 그들은 Appalachia라고 불리는 작은 마을 출신이었고, 그곳은 또한 Cora의 고향이었다. 게시물을 계속 읽으며, 그녀는 그 가족이 인근 병원에 있다는 것을 알아차렸다. 그녀는 자신을 소개하는 비공개 메시지를 보내고 무엇이든 그들에게 필요한 것이 있는지 물어보았다. 머지않아, Cora는 그 소녀로부터 직접 그녀는 Appalachia의 인기 있는 지역 음식인 애플 버터 약간을 정말 먹고 싶다는 연락을 받았다. 그래서 Cora는 애플 버터를 약간 만들었고, 같이 먹을 비스킷을 샀다. 그리고 그녀는 이것들을 소녀를 위해 병원에 가져갔다. 비록 그들은 완전히 낯선 사람들이었지만, 그들은 같은 고향 출신이었기 때문에 즉각적인 친밀감을 느꼈다. 방문하던 중, Cora는 가족의 상황에 대해 더 알게 되었다. 그들의 딸은 그녀가 갑자기 쓰러지기 전까지는 건강한 소녀인 것 같았다. 그들은 그녀의 심장이 약해지고 있다는 걸 알게 되었다. 의사들은 어렵사리 그녀를 안정시켰지만, 어떤 합병증에라도 대비하고 기증자를 기다리기 위해 그녀가 병원 가까이에 머무르길 원했다. 기증자를 기다리는 것이 몇 달이 걸릴 수 있다는 것을 알고, 그들의 집이 병원에서 네 시간 거리에 있었기 때문에 그들은 어떻게 그 지역에 머무를 수 있을지 걱정했다. Cora는 그녀가 얼마나 정말 도울 수 있을지 확신할 수 없었지만, 소녀와 그녀의 가족을 위해 더 많은 것을 해 주기를 원하여, 그녀와 머물도록 그들을 초대했다. Cora는 소녀가 편안하게 느끼도록 확실히 하고 싶어서, 그녀가 집에서 가장 큰 방에 머물도록 했다. Cora는 또한 추가 매트리스를 준비해서 그녀의 부모님이 근처에서 잘 수 있도록 했다. 그 가족은 Cora의 친절함에 깊은 감동을 받았고 매우 감사했다. 그들의 친구들과 가족에게서 멀리 떨어져, 그리고 어떤 가족이든 한 번이라도 견뎌야 하는 것보다 더 많은 걸 어쩔 수 없이 견디며, 가족은 Cora의 집에서 고향 한 조각을 발견했다. 그녀의 관용은 고향의 마음을 나누는 것이 낯선 사람들 사이에 우정을 낳는다는 것을 보여 주었다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
While taking a break from her daily housework, Cora scrolled through the internet and read a friend's response to a family's post.
일상적인 집안일로부터 휴식을 취하는 동안, Cora는 인터넷 화면을 스크롤하다 한 가족의 게시물에 대한 친구의 응답을 읽었다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동 ʷ 준동사(수동): 피전명1 ʷ 분사구문: 부접잉
어휘
scroll 두루마리, 족자 response 응답, 반응
숙어
break from ~로부터의 휴식[벗어남] scroll through ~을 훑어보다
2
The grieving parents were asking for prayers for their 7-year-old daughter.
슬픔에 잠긴 부모가 그들의 7살 딸을 위해 기도를 요청하고 있었다.
어법
ᴹ 1형식: 비잉전
어휘
grieve 슬퍼하다, 애도하다, 힘들어하다
숙어
ask for ~를 요구하다
3
Their daughter had a heart problem, so she needed a heart transplant.
그들의 딸에게 심장 문제가 있어서 그녀는 심장 이식이 필요했다.
어휘
transplant 이식하다
4
Cora did not know the family or their daughter personally.
Cora는 그 가족이나 그들의 딸을 개인적으로 알지 못했다.
어법
ᴺ 구조: 부끝
5
However, they were from a small town called Appalachia which was also Cora's hometown.
하지만, 그들은 Appalachia라고 불리는 작은 마을 출신이었고, 그곳은 또한 Cora의 고향이었다.
어법
ᴹ 준동사: called
6
As she kept reading the post, she noticed that the family was in a nearby hospital.
게시물을 계속 읽으며, 그녀는 그 가족이 인근 병원에 있다는 것을 알아차렸다.
어법
구조-킵잉
7
She sent a private message introducing herself and asked if there would be anything they needed.
그녀는 자신을 소개하는 비공개 메시지를 보내고 무엇이든 그들에게 필요한 것이 있는지 물어보았다.
어법
ᴹ 생략: 띵(that)대 ᴺ 병렬구조: 앤동~ 구조-동끝⑪ ᴺ 수동태: 비피끝 ʷ 준동사: 잉명
어휘
introduce 도입하다, 소개하다, 선보이다, 제출하다, 발표하다
8
Soon, Cora heard back from the girl herself that she would really like some apple butter, a local favorite in Appalachia.
머지않아, Cora는 그 소녀로부터 직접 그녀는 Appalachia의 인기 있는 지역 음식인 애플 버터 약간을 정말 먹고 싶다는 연락을 받았다.
어법
ᴺ 구조: 셀프 댓 ᴺ 접속사: 댓대
9
So Cora made some apple butter, and bought biscuits to eat it with.
그래서 Cora는 애플 버터를 약간 만들었고, 같이 먹을 비스킷을 샀다.
어법
ᴺ 구조: 전끝
10
Then, she brought them to the hospital for the girl.
그리고 그녀는 이것들을 소녀를 위해 병원에 가져갔다.
어법
ᴺ 동명전명: to
11
Though they were total strangers, they felt an instant connection since they were from the same hometown.
비록 그들은 완전히 낯선 사람들이었지만, 그들은 같은 고향 출신이었기 때문에 즉각적인 친밀감을 느꼈다.
어법
부접: 첫Though ᴸ 빈칸주의-인과관계
12
During the visit, Cora learned more about the family's situation.
방문하던 중, Cora는 가족의 상황에 대해 더 알게 되었다.
13
Their daughter seemed to be a healthy girl until she suddenly collapsed.
그들의 딸은 그녀가 갑자기 쓰러지기 전까지는 건강한 소녀인 것 같았다.
어휘
collapse 무너지다, 폭락하다
숙어
seem to ~인 것처럼 보이다
14
They found out that her heart was failing.
그들은 그녀의 심장이 약해지고 있다는 걸 알게 되었다.
어법
구조-be ing끝
어휘
fail 실패하다, 실패, 못하다, 없다, 낙제하다
15
The doctors managed to get her stable but wanted her to remain close to the hospital in case of any complications and to await a donor.
의사들은 어렵사리 그녀를 안정시켰지만, 어떤 합병증에라도 대비하고 기증자를 기다리기 위해 그녀가 병원 가까이에 머무르길 원했다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1 ᴹ 2형식: 동형1 ᴹ 접두사A 단어 ᴺ 병렬구조: 앤동~ ᴺ 병렬: 앤투 ᴹ 5형식: 동명투
어휘
stable 안정된, 마구간 complication 분규, 복잡, 합병증 await 기다리다 donor 기증자, 증여자, 제공자
숙어
close to ~에 가까이 in case of ~의 경우에 manage to 가까스로 ~해내다
16
Knowing that the wait for a donor could take months, they worried about how they could afford to stay in the area as their home was four hours away from the hospital.
기증자를 기다리는 것이 몇 달이 걸릴 수 있다는 것을 알고, 그들의 집이 병원에서 네 시간 거리에 있었기 때문에 그들은 어떻게 그 지역에 머무를 수 있을지 걱정했다.
어법
ᴺ 준동사: 감정분사(pp)
어휘
donor 기증자, 증여자, 제공자 afford ~할 여유가 있다
숙어
afford to 할 여유가 되다 wait for ~을 기다리다
17
Cora, unsure how much she could really help but wanting to do more for the girl and her family, invited them to stay with her.
Cora는 그녀가 얼마나 정말 도울 수 있을지 확신할 수 없었지만, 소녀와 그녀의 가족을 위해 더 많은 것을 해 주기를 원하여, 그녀와 머물도록 그들을 초대했다.
어법
ᴹ 5형식: 동명-투 구조: 조부동 구조: 콤이디 ᴺ 병렬: 앤잉 ᴹ 5형식: 동명투 ᴹ 덩어리-하지 않을 수 help②
숙어
stay with ~의 기억에 남다, ~의 곁에 머물다
18
Cora wanted to make sure the girl felt comfortable, so she let her stay in the largest room in the house.
Cora는 소녀가 편안하게 느끼도록 확실히 하고 싶어서, 그녀가 집에서 가장 큰 방에 머물도록 했다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1 ᴹ 5형식: 동명동1 최상급
숙어
make sure 확인하다[확실히 하다]
19
Cora also prepared an extra mattress so that her parents could sleep nearby.
Cora는 또한 추가 매트리스를 준비해서 그녀의 부모님이 근처에서 잘 수 있도록 했다.
어법
ᴹ 부접: so that
숙어
so that ~하기 위해서 (~할 수 있도록)
20
The family was deeply touched by Cora's kindness and felt so grateful.
그 가족은 Cora의 친절함에 깊은 감동을 받았고 매우 감사했다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
grateful 감사하는, 고마운
21
Far from their friends and family, and forced to endure more than any family ever should, the family found a piece of home in Cora's.
그들의 친구들과 가족에게서 멀리 떨어져, 그리고 어떤 가족이든 한 번이라도 견뎌야 하는 것보다 더 많은 걸 어쩔 수 없이 견디며, 가족은 Cora의 집에서 고향 한 조각을 발견했다.
어법
ᴸ 강한어조 ᴺ 구조주의: 조콤
어휘
endure 참다, 인내하다, 견디다
숙어
far from 결코 ~이 아닌, ~에서 멀리 endure 견디다 인내하다 more than ~ 이상
22
Her generosity showed that sharing the heart of a hometown created a friendship among strangers.
그녀의 관용은 고향의 마음을 나누는 것이 낯선 사람들 사이에 우정을 낳는다는 것을 보여 주었다.
어법
접속사: 동댓
어휘
generosity 관대함, 아낌없는

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.