카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2011년 9월 고3 모의고사 35번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1193-35

원문

Despite the fact that ancient civilizations relied upon the apparent motion of celestial bodies through the sky to determine seasons, months, and years, we know little about the details of timekeeping in prehistoric eras. But wherever we turn up records and artifacts, we usually discover that in every culture, some people were preoccupied with measuring the passage of time. Ice-age hunters in Europe over 20,000 years ago scratched lines and made holes in sticks and bones, possibly counting the days between phases of the moon. Five thousand years ago, Sumerians in the Tigris-Euphrates valley had a calendar that divided the year into 30 day months, and the day into 12 periods. We have no written records of Stonehenge, built over 4,000 years ago in England, but its alignments show its purposes apparently included the determination of seasonal or celestial events.::고대 문명이 계절, 달, 그리고 연도를 결정하기 위해 하늘을 가로지르는 천체의 뚜렷한 움직임에 의존했다는 사실에도 불구하고, 우리는 선사시대의 시간 기록에 관한 자세한 내용에 대해 알고 있는 것이 거의 없다. 하지만 기록과 인공물을 찾아내는 곳마다, 모든 문화에서 일부 사람들이 시간의 경과를 측정하는 일에 몰두했음을 대체로 발견하게 된다. 2만 년 이상 전에 유럽에 살았던 빙하시대 사냥꾼들은 막대기와 뼈에 선을 긁고 구멍을 파내서, 아마도 달의 여러 모습들 사이의 일수를 세었던 것 같다. 오천년 전에 티그리스-유프라테스 계곡에 살던 수메르 사람들은 1년을 30일로 이루어진 달로 나누고 하루를 열 두 기간으로 나누었던 달력을 가지고 있었다. 우리는 4천 년 이상 전에 영국에서 지어진 Stonehenge에 관한 문헌 기록을 전혀 가지고 있지 않지만, 그것의 정렬 상태는 그것의 목적에 계절적인 또는 천체의 사건들을 결정하는 것이 분명히 포함되었음을 보여준다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Despite the fact that ancient civilizations relied upon the apparent motion of celestial bodies through the sky to determine seasons, months, and years, we know little about the details of timekeeping in prehistoric eras.
고대 문명이 계절, 달, 그리고 연도를 결정하기 위해 하늘을 가로지르는 천체의 뚜렷한 움직임에 의존했다는 사실에도 불구하고, 우리는 선사시대의 시간 기록에 관한 자세한 내용에 대해 알고 있는 것이 거의 없다.
어법
ᴹ 접속사: 동격댓 전치사-불구하고① 병렬구조: 콤콤앤드
어휘
civilization 문명 apparent 명백한 motion 운동, 동작, 동작을 해 보이다 celestial 하늘의, 천인, 천체의 determine 결정하다, 알아내다 timekeeping 시간을 지키기, 시간의 계측 prehistoric 선사시대의 era 시대
숙어
rely upon ~에 의존하다 의지하다
2
But wherever we turn up records and artifacts, we usually discover that in every culture, some people were preoccupied with measuring the passage of time.
하지만 기록과 인공물을 찾아내는 곳마다, 모든 문화에서 일부 사람들이 시간의 경과를 측정하는 일에 몰두했음을 대체로 발견하게 된다.
어법
접속사: 동댓 ᴹ 접속사: wherever ᴹ 수동태: 비피전
어휘
artifact 인공물, 인공 유물, 가공품 culture 문화, 배양, 문명 preoccupy 몰두하다, 정신팔리다, 사로잡히다, 선점하다 passage 통로, 구절
3
Ice-age hunters in Europe over 20,000 years ago scratched lines and made holes in sticks and bones, possibly counting the days between phases of the moon.
2만 년 이상 전에 유럽에 살았던 빙하시대 사냥꾼들은 막대기와 뼈에 선을 긁고 구멍을 파내서, 아마도 달의 여러 모습들 사이의 일수를 세었던 것 같다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동5 ᴿ 준동사: 부잉 (계속적용법) 병렬-콤 ad ing
어휘
scratch 긁다, 할퀴다, 긁힌 자국, 찰과상 possibly 어떻게, 어쩌면, 아마, 혹시 phase 단계
숙어
count 유효하다 중요하다
4
Five thousand years ago, Sumerians in the Tigris-Euphrates valley had a calendar that divided the year into 30 day months, and the day into 12 periods.
오천년 전에 티그리스-유프라테스 계곡에 살던 수메르 사람들은 1년을 30일로 이루어진 달로 나누고 하루를 열 두 기간으로 나누었던 달력을 가지고 있었다.
5
We have no written records of Stonehenge, built over 4,000 years ago in England, but its alignments show its purposes apparently included the determination of seasonal or celestial events.
우리는 4천 년 이상 전에 영국에서 지어진 Stonehenge에 관한 문헌 기록을 전혀 가지고 있지 않지만, 그것의 정렬 상태는 그것의 목적에 계절적인 또는 천체의 사건들을 결정하는 것이 분명히 포함되었음을 보여준다.
어법
병렬-콤피 ʷ 준동사(수동): 피전명2
어휘
alignment 정렬, 제휴, 일직선 apparently 분명히, 보기에, 듣자하니 determination 결심, 결정, 편향 celestial 하늘의, 천인, 천체의

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.