핵심 정리
1661-37원문
The technique I use to train my puppy is called behavior capture which is different from the common training method. Normally you first give an order and reward your puppy only when he follows it. In behavior capture, however, you first have to wait until your dog performs the behavior you want him to. Simply watch your puppy's activities, waiting for a particular behavior to occur; when one happens, reward him. For example, if you want to train him to lie down whenever you say, "Lie down," you just have to wait until he happens to do so. Then, as soon as your puppy lies down, you give him the order, "Lie down," and give him a treat as a reward. Once the puppy knows that there is a reward waiting, he treats the experience as a pleasant game.::내가 나의 강아지를 훈련시키기 위해 사용하는 기법은 행동 포착이라 불리는데 이는 일반적인 훈련 방법과 다르다. 일반적으로 당신은 명령을 먼저하고 강아지가 명령을 따를 때만 보상을 한다. 그러나 행동 포착에서 당신은 우선 당신의 강아지가 원하는 행동을 할 때까지 기다려야 한다. 특정한 행동이 일어나기를 기다리면서 당신의 강아지의 행동을 관찰하라; 그 행동이 일어나면 강아지에게 보상을 주라. 예를 들면, 당신이 "앉아"라고 말할 때마다 강아지가 앉도록 훈련시키고자 한다면, 그 강아지가 앉을 때까지 기다려야 한다. 그 후, 당신의 강아지 앉자마자, "앉아"라고 명령을 내리고 보상을 해 준다. 일단 보상이 기다리고 있다는 것을 강아지가 알면, 그 경험을 재미있는 게임으로 받아들인다.