2017년 3월 고2 모의고사 21번 영어 지문 분석 및 해설

The word sin itself is an interesting concept. It's actually a term from archery, and it means "to miss the mark." When we commit the "sin" of failing to take care of our bodies through proper nutrition, exercise, and rest, we're missing the mark of what life is all about. Businesspeople will tell you that the individual who is in the best physical shape often wins in negotiations, because he has the physical stamina to see the deal through. One of the reasons world-class golfers are head and shoulders above the other golfers of their era is that they are in so much better shape than the others are. They work out not just on the practice range but in the weight room, which means that they have the strength and stamina to win not just the physical game but the mental game in order to close out their opponents in major tournaments.::sin(죄)이라는 말 자체는 흥미로운 개념이다. 그것은 실제로 궁술에서 온 용어인데, 그것은 '과녁을 빗나가다'라는 것을 의미한다. 우리가 적절한 영양, 운동, 휴식을 통해서 우리의 몸을 관리하는 데 실패하는 '죄'를 저지를 때, 우리는 인생의 중요한 것의 과녁에서 빗나가고 있는 셈이다. 최상의 신체적 건강 상태에 있는 사람은 계약을 끝까지 성사시킬 수 있는 체력을 지니고 있으므로, 그런 사람이 흔히 협상에서 이긴다고 사업가들은 여러분에게 말해 줄 것이다. 세계 수준의 골프 선수들이 자기 시대의 다른 골프 선수들보다 한 수 위에 있는 이유들 중 하나는 그들이 다른 선수들보다 몸 상태가 훨씬 더 좋다는 것이다. 그들은 골프 연습장에서뿐만 아니라 체력단련 실에서도 운동을 하는데, 이것은 그들이 중요한 토너먼트에서 상대편 선수를 물리치기 위해서 육체적인 경기에서뿐만 아니라 정신적인 경기에서도 이길 수 있는 힘과 체력을 지니고 있다는 것을 의미한다.