카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2018년 0월 고3 모의고사 31번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1803-31

원문

One of the most satisfactory aspects of using essential oils medicinally and cosmetically is that they enter and leave the body with great efficiency, leaving no toxins behind. The most effective way to use essential oils is not orally, as one might think, but by external application or inhalation. The methods used include body oils, compresses, cosmetic lotions, baths, hair rinses, inhalation (by steam, direct from the bottle or from a tissue), perfumes, room sprays, and a whole range of room methods. Although under supervision the essential oils can be prescribed for oral ingestion, this is in fact their least effective mode of entry because it involves their passing through the digestive system, where they come into contact with digestive juices and other matter which affect their chemistry. This limitation also applies to any chemical medications. The flexibility of medicinal use makes the essential oils of special benefit to patients whose digestive systems have, for whatever reason, been impaired.::정유(식물에서 추출하여 정제한 방향유)를 의료와 미용을 위해 사용하는 가장 만족스러운 측면 중 하나는 그것이 독소를 남기지 않고 매우 효율적으로 신체로 들어오고 배출된다는 점이다. 정유를 사용하는 가장 효과적인 방법은 사람들이 생각할 수 있듯 복용하는 것이 아니라 외부에 바르거나 흡입하는 것이다. 사용되는 방법에는 바디 오일, 습포, 미용 로션, 입욕제, 헤어 린스, (증기로, 병에서 직접 또는 얇은 직물로부터) 흡입, 향수, 실내 분사제, 그리고 매우 다양한 실내 사용법들이 있다. 비록 (전문가의) 지도하에 정유는 복용을 위해 처방될 수도 있지만, 그렇게 하면 소화계를 통과하게 되고 거기서 그것의 화학적 성질에 영향을 주는 소화액 및 다른 물질과 접촉하기 때문에, 사실 이 방법은 (몸에) 투입하는 효과가 가장 적은 방법이다. 이러한 제약은 어떤 화학적 약물에도 마찬가지로 적용된다. 의료적 사용의 융통성은 소화계가 어떤 이유로든 손상된 환자들에게 정유가 특별히 도움이 되게 해 준다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
One of the most satisfactory aspects of using essential oils medicinally and cosmetically is that they enter and leave the body with great efficiency, leaving no toxins behind.
정유(식물에서 추출하여 정제한 방향유)를 의료와 미용을 위해 사용하는 가장 만족스러운 측면 중 하나는 그것이 독소를 남기지 않고 매우 효율적으로 신체로 들어오고 배출된다는 점이다.
어법
ᴺ 구조: 전끝 ᴿ 준동사: 콤잉 주의: 엔터 명(인투안됨) 접속사: 동댓 ᴺ 접속사: 댓대
어휘
satisfactory 만족스러운 aspect 면, 관점 essential 필수의, 필요한, 가장 중요한, 본질적인, 없어서는 안 될 medicinally 약으로서, 약효가 있어서 cosmetically 표면적으로 efficiency 효율, 능률, 경제성, 효과, 최적화 toxin 독소, 독성물질
숙어
of use 유용한
2
The most effective way to use essential oils is not orally, as one might think, but by external application or inhalation.
정유를 사용하는 가장 효과적인 방법은 사람들이 생각할 수 있듯 복용하는 것이 아니라 외부에 바르거나 흡입하는 것이다.
어법
ᴹ 수일치: 복명단동2 부정사: 웨이 투 동 병렬구조: 콤콤앤드 ᴺ 구조: 부끝
어휘
essential 필수의, 필요한, 가장 중요한, 본질적인, 없어서는 안 될 orally 구두로, 말로, 입을 통하여 external 외부의 application 적용, 신청 inhalation 흡입, 흡입제, 빨아들이기
3
The methods used include body oils, compresses, cosmetic lotions, baths, hair rinses, inhalation (by steam, direct from the bottle or from a tissue), perfumes, room sprays, and a whole range of room methods.
사용되는 방법에는 바디 오일, 습포, 미용 로션, 입욕제, 헤어 린스, (증기로, 병에서 직접 또는 얇은 직물로부터) 흡입, 향수, 실내 분사제, 그리고 매우 다양한 실내 사용법들이 있다.
어법
병렬구조: 콤콤앤드
어휘
compress 압축하다, 압박하다 cosmetic 화장품, 허울뿐인, 표면적인 rinse 헹구다, 씻어내다, 린스하다 inhalation 흡입, 흡입제, 빨아들이기 direct 직접적인, ~을 이끌다, 감독하다, 연출하다, 지시하다 tissue 조직 range 범위, ~에 이르다
4
Although under supervision the essential oils can be prescribed for oral ingestion, this is in fact their least effective mode of entry because it involves their passing through the digestive system, where they come into contact with digestive juices and other matter which affect their chemistry.
비록 (전문가의) 지도하에 정유는 복용을 위해 처방될 수도 있지만, 그렇게 하면 소화계를 통과하게 되고 거기서 그것의 화학적 성질에 영향을 주는 소화액 및 다른 물질과 접촉하기 때문에, 사실 이 방법은 (몸에) 투입하는 효과가 가장 적은 방법이다.
어법
ᴹ 관계부사: 콤 웨어 접속사-which_v ᴸ 빈칸주의-인과관계 ʷ 분사구문: 부접전 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
supervision 감독, 관리, 지휘, 감시 essential 필수의, 필요한, 가장 중요한, 본질적인, 없어서는 안 될 prescribe 처방하다, 규정하다 oral 입의, 구술의 ingestion 섭취 mode 형태, 방식, 상태, 최빈수 entry 가입, 진출, 수입, 참가, 들어감 involve 포함하다, 관련시키다 digestive 소화의, 소화제 contact 연락하다, 접촉, 연락 affect 영향을 미치다 chemistry 화학
숙어
in fact 사실은 pass through 경험하다, 겪다 come into contact with ~와 접촉하다 (~을 접하다) digestive system 소화 계통 (소화 기관) digestive juice 소화액 affect ~에 영향을 미치다
5
This limitation also applies to any chemical medications.
이러한 제약은 어떤 화학적 약물에도 마찬가지로 적용된다.
어법
ᴺ 1형식: 동전2
어휘
limitation 한계, 제한, 제약, 한정, 제한하는 것 chemical 화학적인, 화학물질, 화합물 medication 약물, 약물 치료, 투약
숙어
apply to ~에 적용하다
6
The flexibility of medicinal use makes the essential oils of special benefit to patients whose digestive systems have, for whatever reason, been impaired.
의료적 사용의 융통성은 소화계가 어떤 이유로든 손상된 환자들에게 정유가 특별히 도움이 되게 해 준다.
어법
ᴹ 관계사: 후즈 ᴹ 접속사: ~ever④
어휘
flexibility 유연성, 융통성 essential 필수의, 필요한, 가장 중요한, 본질적인, 없어서는 안 될 patient 환자, 인내하는 digestive 소화의, 소화제 impair 손상시키다
숙어
for whatever reason 어떤 이유로든 digestive system 소화 계통 (소화 기관)

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.