핵심 정리
1812-4142원문
While complex, blockchains exhibit a set of core characteristics, which flow from the technology's reliance on a peer-to-peer network, public-private key cryptography, and consensus mechanisms. Blockchains are disintermediated and transnational. They are resilient and resistant to change, and enable people to store nonrepudiable data, pseudonymously, in a transparent manner. Most — if not all — blockchain-based networks feature market-based or game-theoretical mechanisms for reaching consensus, which can be used to coordinate people or machines. These characteristics, when combined, enable the deployment of autonomous software and explain why blockchains serve as a powerful new tool to facilitate economic and social activity that otherwise would be difficult to achieve. At the same time, these characteristics represent the technology's greatest limitations. The disintermediated and transnational nature of blockchains makes the technology difficult to govern and makes it difficult to implement changes to a blockchain's underlying software protocol. Because blockchains are pseudonymous and have a tamper-resistant data structure supported by decentralized consensus mechanisms, they can be used to coordinate socially unacceptable or criminal conduct, including conduct facilitated by autonomous software programs. Moreover, because blockchains are transparent and traceable, they are prone to being co-opted by governments or corporations, transforming the technology into a powerful tool for surveillance and control.::복잡하기는 하지만 블록체인은 일련의 핵심적인 특징들을 보이는데, 이것은 사용자간 직접 접속, 공개-개인 키 암호화 기법 그리고 합의 메커니즘에 대한 그 기술의 의존으로부터 나온다. 블록체인에 대한 회복 탄력성과 저항성이 있다. 블록체인은 사람들이 부인 방지 데이터를 유사 익명성을 가지고 투명한 방식으로 저장하는 것을 가능케 한다. 모두 그런 것은 아니지만, 대부분의 블록체인 기반 네트워크는 합의에 이르기 위해 시장을 기반으로 하거나 게임 이론의 메커니즘을 특징으로 하는데, 이것은 사람이나 기계들을 조정하는 데 사용될 수 있다. 이러한 특징들은 결합되었을 때 자동화 소프트웨어의 배치를 가능하게 하고, 블록체인이 그것 없이는 성취하기 어려울지 모르는 경제적, 사회적 활동을 촉진하는 강력한 새로운 도구의 역할을 하는지에 대한 이유를 설명한다. 동시에, 이런 특징들은 그 기술의 가장 큰 한계들을 나타낸다. 블록체인의 탈중개화되어 있고 초국가적인 특성이 그 기술을 통제하기 어렵게 만들고 블록체인의 기본 소프트웨어 프로토콜의 변경을 시행 하는 것을 어렵게 한다. 블록체인은 유사 익명성이 있고 분산적 합의 메커니즘에 의해 지원되는 변형 억제 데이터 구조를 가지고 있기 때문에, 그것은 자동화 소프트웨어 프로그램에 의해 가능해진 행위를 포함한 사회적으로 용인되지 않는 또는 범죄 행위를 조직화하는 데 이용될 수 있다. 게다가, 블록체인은 투명하고 추적이 가능하기 때문에, 그 기술을 감시와 통제를 위한 강력한 도구로 변형시키면서, 정부나 기업들에 의해 그것들은 제멋대로 쓰이기 쉽다.