2018년 7월 고3 모의고사 21번 영어 지문 분석 및 해설

The most common settlement form is nuclear. Most rural people live in houses clustered in a village with forest and grassland lying beyond. The settlement land use protects most households from any insect-transmitted diseases from woods and fields. The nuclear form, however, facilitates the fecal contamination of water sources and the spread of directly contagious diseases. Houses in a dispersed settlement form are located on farmland, and neither air nor water provides much focus of contagion for the scattered population. Each household, however, is exposed to vectored diseases originating in the natural surroundings. A linear settlement, in which houses are lined up along both sides of a river, canal, or road, has an intermediary position and often is characterized by the worst conditions of the other two settlement forms. People are only partially protected from insect-transmitted diseases because the rear of the dwelling is exposed. Yet the clustering of houses provides a focus for contagion.::가장 흔한 취락 형태는 '핵의' 형태이다. 대부분의 시골 사람들은 숲과 목초지가 너머에 있는 마을에 밀집해 있는 가옥에 산다. 그러한 취락지의 이용은 숲과 밭에서 생긴 곤충이 옮기는 어떤 질병으로부터도 대부분의 가구를 보호한다. 그러나 핵의 형태는 수원(水原)의 배설물로 인한 오염과 직접 전염되는 질병의 확산을 촉진한다. '분산된' 취락 형태에 있는 가옥들은 농지에 위치하며, 흩어져 있는 주민들에게 공기와 물이 대단히 집중된 전염을 제공하지 않는다. 그러나 각 가구는 자연환경에서 생겨난 곤충(동물)을 매개체로 발생하는 질병에 노출된다. 가옥들이 강, 수로, 또는 도로의 양 옆을 따라 줄지어 선 '선형의' 취락은 중간 상태이며 종종 그 다른 두 취락 형태 의 최악의 조건들로 특징지어진다. 주거지의 뒤쪽이 노출되어 있어서 사람들은 곤충이 옮기는 질병으로부터 부분적으로만 보호받는다. 게다가 가옥들의 밀집은 전염병의 집중 장소를 제공한다.