카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2024년 4월 고3 모의고사 4142번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2443-4142
한줄 요약
색맹은 단점처럼 보이지만, 옛날 사냥꾼들에게는 오히려 복잡한 색깔 방해를 줄여 동물의 움직임을 더 잘 포착하게 도와주었기 때문에 오늘날까지 살아남은 것일 수 있습니다.
주제
evolutionary persistence of color blindness and its potential functional benefits in hunting
핵심 주장
Color blindness may have survived because it offered an evolutionary advantage in hunting by reducing visual distractions and enhancing motion detection.

원문

There are a number of human characteristics that would seem to be disadvantageous yet continue to survive, generation after generation. One example is color blindness. Most color blindness is associated with genes on the X chromosome. Women have two X chromosomes, so if this problem occurs on one of them, the other can compensate. But men have only one X chromosome. If the mutation occurs there, that male is color blind. We might ask why such a deficiency would survive and not die out. To understand this, we can consider ancient hunter-gatherers, with the men doing most of the hunting for meat and the women doing most of the gathering of fruits and nuts. Gathering fruits, especially berries, and nuts is much more productive if it is easy to distinguish the red or purple fruit from the green leaves of the plant. If red-green color blindness were common among women, the resulting lack of productivity would likely cause this trait to die out relatively quickly. On the other hand, the men out hunting don't much rely on being able to contrast red from green. Most of the animals they are hunting have fur or feathers that help them hide. Rather than relying on color, the hunter relies on an acute ability to detect motion. It is conceivable that a reduction in color contrast in these circumstances might actually enhance one's ability to detect subtle motions. Given that a hunted animal blends into its surroundings, less background color variation would be less of a visual distraction.::불리해 보일지 모르지만 대대로 계속해서 살아남는 많은 인간의 특징들이 있다. 한 가지 예가 색맹이다. 대부분의 색맹은 X염색체의 유전자와 관련이 있다. 여성은 2개의 X염색체를 가지고 있어서 만약 이 문제가 그중 한 개에서 발생하면 다른 하나가 상쇄할 수 있다. 하지만 남성은 단 하나의 X염색체를 가지고 있다. 만약 돌연변이가 거기서 일어난다면, 그 남자는 색맹이다. 우리는 왜 그런 결점이 살아남아서 사라지지 않는지 질문할지 모른다. 이것을 이해하기 위해 고대의 수렵 채집인들을 살펴볼 수 있는데, 남성은 고기를 위한 사냥의 대부분을, 여성은 과일과 견과류 채집의 대부분을 한다. 만약 식물의 녹색 잎으로부터 빨간색이나 보라색 과일을 구별하는 것이 쉽다면 과일, 특히 베리류와 견과류를 채집하는 것은 훨씬 더 생산적이다. 만약 여성들 사이에 적록 색맹이 흔하다면, 그로 인한 생산성의 부족은 이 특성이 비교적 빨리 소멸하도록 만들 가능성이 있다. 반면 사냥에 나간 남성들은 초록색으로부터 빨간색을 대조시킬 수 있는 것에 크게 의존하지 않는다. 그들이 사냥하는 대부분의 동물들은 그것들이 숨는 것을 도와주는 털이나 깃털을 가지고 있다. 색에 의존하기보다는 사냥꾼은 움직임을 감지하는 예리한 능력에 의존한다. 이러한 상황에서 색 대비의 감소는 미묘한 움직임을 감지하는 사람의 능력을 실제로 향상시킬지 모른다고 생각할 만하다. 사냥당하는 동물이 주변 환경에 섞여 들어가 있다는 것을 고려할 때, 배경색의 더 적은 변동은 더 적은 시각적인 방해가 될 것이다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
There are a number of human characteristics that would seem to be disadvantageous yet continue to survive, generation after generation.
불리해 보일지 모르지만 대대로 계속해서 살아남는 많은 인간의 특징들이 있다.
어법
ᴹ 2형식: 동형1
어휘
characteristic 특징, 특성, 특유의 disadvantageous 불리한, 손해를 입히는, 호의적이 아닌 survive 살아남다, 생존하다, 견디다 generation 세대, 시대
숙어
a number of 많은 generation after generation 대대로 seem to ~인 것처럼 보이다 continue to 계속해서 ~하다
2
One example is color blindness.
한 가지 예가 색맹이다.
어휘
blindness 눈이 보이지 않음, 무분별, 장님임
숙어
color blindness 색맹 색약 (의학 생물 용어)
3
Most color blindness is associated with genes on the X chromosome.
대부분의 색맹은 X염색체의 유전자와 관련이 있다.
어법
ᴹ 수동태: 비피전
어휘
blindness 눈이 보이지 않음, 무분별, 장님임 associate 연상하다, 어울리다, 동료 gene 유전자 chromosome 염색체
숙어
associated with ~와 연관된 color blindness 색맹 색약 (의학 생물 용어) X chromosome X 염색체 associate with ~와 관련된
4
Women have two X chromosomes, so if this problem occurs on one of them, the other can compensate.
여성은 2개의 X염색체를 가지고 있어서 만약 이 문제가 그중 한 개에서 발생하면 다른 하나가 상쇄할 수 있다.
어법
ᴺ 1형식: 동전2
어휘
chromosome 염색체 compensate 보상하다
숙어
X chromosome X 염색체
5
But men have only one X chromosome.
하지만 남성은 단 하나의 X염색체를 가지고 있다.
어휘
chromosome 염색체
숙어
X chromosome X 염색체
6
If the mutation occurs there, that male is color blind.
만약 돌연변이가 거기서 일어난다면, 그 남자는 색맹이다.
어법
ᴺ 구조: 명형끝 ᴺ 접속사: 콤댓
어휘
mutation 돌연변이, 변형
7
We might ask why such a deficiency would survive and not die out.
우리는 왜 그런 결점이 살아남아서 사라지지 않는지 질문할지 모른다.
어휘
deficiency 부족, 결함 survive 살아남다, 생존하다, 견디다
숙어
die out 소멸하다 (점차 사라지다)
8
To understand this, we can consider ancient hunter-gatherers, with the men doing most of the hunting for meat and the women doing most of the gathering of fruits and nuts.
이것을 이해하기 위해 고대의 수렵 채집인들을 살펴볼 수 있는데, 남성은 고기를 위한 사냥의 대부분을, 여성은 과일과 견과류 채집의 대부분을 한다.
어법
ᴺ 구조: 첫투 ʷ 준동사: 잉명 ʷ 준동사: 잉명 ᴿ 분사구문: 윗명잉
어휘
consider 고려하다, 여기다
9
Gathering fruits, especially berries, and nuts is much more productive if it is easy to distinguish the red or purple fruit from the green leaves of the plant.
만약 식물의 녹색 잎으로부터 빨간색이나 보라색 과일을 구별하는 것이 쉽다면 과일, 특히 베리류와 견과류를 채집하는 것은 훨씬 더 생산적이다.
어법
ᴺ 비교급: 강조 ᴹ 수일치: 복명단동2 ᴹ 수일치④ ᴹ 구조: It(가주어)-to(진주어)0 병렬구조: 콤콤앤드
어휘
productive 생산하는, 생산적인
10
If red-green color blindness were common among women, the resulting lack of productivity would likely cause this trait to die out relatively quickly.
만약 여성들 사이에 적록 색맹이 흔하다면, 그로 인한 생산성의 부족은 이 특성이 비교적 빨리 소멸하도록 만들 가능성이 있다.
어법
구조: 조부동 구조-리리① ᴺ 부사: 조라잌 (아마도) ᴺ 분사(ing): 더분, 전분, 대분 ᴺ 구조: 부끝
어휘
blindness 눈이 보이지 않음, 무분별, 장님임 lack 부족, ~이 부족하다 productivity 생산성, 생산력, 생산 능력 trait 특징, 특성 relatively 비교적으로, 상대적으로, 비하여
숙어
die out 소멸하다 (점차 사라지다) color blindness 색맹 색약 (의학 생물 용어) red-green color blindness 적록 색맹 relatively quickly 비교적 빨리
11
On the other hand, the men out hunting don't much rely on being able to contrast red from green.
반면 사냥에 나간 남성들은 초록색으로부터 빨간색을 대조시킬 수 있는 것에 크게 의존하지 않는다.
숙어
on the other hand 반면에 rely on ~에 의존하다 be able to ~할 수 있다
12
Most of the animals they are hunting have fur or feathers that help them hide.
그들이 사냥하는 대부분의 동물들은 그것들이 숨는 것을 도와주는 털이나 깃털을 가지고 있다.
어법
ᴹ 5형식: 동명동1 ᴹ 생략: 더명대 ᴹ 수일치: 명관동5
13
Rather than relying on color, the hunter relies on an acute ability to detect motion.
색에 의존하기보다는 사냥꾼은 움직임을 감지하는 예리한 능력에 의존한다.
어법
ᴹ 병렬구조: 댄잉
어휘
acute 예리한, 급성의, 심각한, 절실한, 확실히 detect 찾아내다, 감지하다 motion 운동, 동작, 동작을 해 보이다
숙어
rather than ~라기보다는, ~ 대신에 rely on ~에 의존하다 acute ability 예리한 능력 detect motion 움직임을 감지하다
14
It is conceivable that a reduction in color contrast in these circumstances might actually enhance one's ability to detect subtle motions.
이러한 상황에서 색 대비의 감소는 미묘한 움직임을 감지하는 사람의 능력을 실제로 향상시킬지 모른다고 생각할 만하다.
어법
구조: 조부동
어휘
conceivable 상상할 수 있는, 있음직한, 생각할 수 있는 reduction 감소, 감축, 축소, 절감, 인하 circumstance 상황, 환경 enhance 강화하다 detect 찾아내다, 감지하다 motion 운동, 동작, 동작을 해 보이다
15
Given that a hunted animal blends into its surroundings, less background color variation would be less of a visual distraction.
사냥당하는 동물이 주변 환경에 섞여 들어가 있다는 것을 고려할 때, 배경색의 더 적은 변동은 더 적은 시각적인 방해가 될 것이다.
어법
ʷ 구조: given (~를 고려해보면) 구조-첫기븐 ᴺ 분사: 더피
어휘
blend 섞다 surroundings 주변 환경 variation 변화, 차이, 변형 visual 눈에 보이는, 시각의 distraction 집중을 방해하는 것
숙어
blend into ~에 섞여들다(보호색을 띠다)

논리 구조

[논리 흐름: 근거 → 예시 → 근거 → 예시 → 주제] 색맹 유전자의 생존 이유 ├─ 근거: 불리해 보이는 형질의 세대 간 생존 ├─ 예시: X 염색체와 연관된 남성 색맹 발생 ├─ 근거: 수집 활동에서 여성의 색채 구별 중요성 ├─ 예시: 남성 사냥꾼의 움직임 포착 능력 강화 └─ 주제: 특정 환경에서의 적응적 이점이 생존 기여