As the set of cultural norms and categories taken for granted at any particular time, the present is normally more or less invisible to those who participate in it. It is the unthought background of their thought and action, like water to a fish, or air to a dove. In films, this background can sometimes become visible as a bygone present in a film that is not just historically but culturally dated. In the culturally dated film, attitudes and ways of behaving that have altered over time and which now appear as quaint, strange, "incorrect' or problematic, are taken for granted by the characters in the film, and go unquestioned or are even happily endorsed in the film's narrative. The present is also visible in contemporary historical dramas that 'read the past in terms of the present, anachronistically importing modern attitudes into the past they portray. This is something that is doubly evident in dated historical films that read the past in terms of their present, where the anachronisms are themselves reflective of a bygone present.::어느 특정 시점에서 당연시되는 문화적 규범과 범주의 집합으로서, 현재는 보통 그것에 참여하는 사람들에게 거의 보이지 않는다. 그것은 물고기에게 물처럼, 혹은 비둘기에게 공기처럼 그들의 생각과 행동의 무의식적인 배경이다. 영화에서 이 배경은 때때로 역사적으로 뿐만 아니라 문화적으로도 시대가 지난 영화에서 지나간 현재로 가시화될 수 있다. 문화적으로 시대가 지난 영화에서, 시간이 지나면서 변했고 이제는 기이하거나 이상하거나 '부적절하'거나 문제가 되는 것으로 보이는 태도와 행동 방식이 영화 속 인물들에 의해 당연시되며, 영화의 서사에서 의심 없이 받아들여지거나 심지어 기꺼이 지지받는다. 현재는 또한 시대착오적으로 현대의 태도를 드라마가 묘사하는 과거 속으로 끌어오면서 '현재의 관점으로 과거를 해석하는' 현시대의 역사 드라마에서도 가시화된다. 이는 과거를 '자체의' 현재라는 견지에서 해석하는 시대가 지난 역사 영화에서 한층 더 명확하게 드러나는데, 이러한 영화에서는 시대착오적인 요소 자체가 지나간 현재를 반영하고 있다.