카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2026년 1월 고5 모의고사 904번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

2615-904
한줄 요약
이반 벨트라미는 전쟁 중 위험을 무릅쓰고 유대인들을 구했으며, 평생을 소외된 지역의 의료를 개선하는 데 바친 용기 있는 의사였습니다.
주제
Ivan Beltrami's humanitarian activities during WWII and his medical legacy
핵심 주장
Ivan Beltrami lived a life of courage, risking everything to save others during WWII and later improving rural healthcare.

원문

Ivan Beltrami was born on June 14, 1920, in Marseille, France, to a family committed to medicine ─ his father was a doctor and his mother a nurse. Raised in a Catholic environment, he grew up valuing compassion and justice, particularly influenced by the discrimination faced by his Jewish friends. During World War II, Beltrami studied medicine while secretly aiding the French Resistance. From 1942, he served as a courier and provided medical assistance to those in need. He also risked his life by sheltering Jewish individuals in his home, actions for which he was later honored as Righteous Among the Nations by Yad Vashem in 1984. After the war, he dedicated himself to improving healthcare access in underserved communities, establishing clinics in rural areas of southern France. He passed away on November 12, 1991, leaving behind a legacy of kindness and courage.::Ivan Beltrami는 1920년 6월 14일 프랑스 Marseille의 의료계 집안에서 태어났는데, 그의 아버지는 의사였고, 어머니는 간호사였다. 가톨릭 환경에서 자란 그는 연민과 정의를 중요시하며 성장했고, 특히 그의 유대인 친구들이 직면한 차별에 영향을 받았다. 제2차 세계 대전 중 Beltrami는 의학을 공부하며 비밀리에 프랑스 레지스탕스를 도왔다. 1942년부터 그는 전령으로 일하며 도움이 필요한 사람들에게 의료 도움을 제공했다. 그는 또한 목숨을 걸고 자신의 집에서 유대인을 보호했으며, 후에 이 활동으로 1984년 Yad Vashem으로부터 Righteous Among the Nations로 서훈되었다. 전쟁이 끝난 후에는 서비스가 충분하지 못한 지역 사회의 의료 접근성을 개선하는 데 헌신해 프랑스 남부 시골 지역에 병원을 설립했다. 그는 1991년 11월 12일 사망했으며, 친절과 용기의 유산을 남겼다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Ivan Beltrami was born on June 14, 1920, in Marseille, France, to a family committed to medicine ─ his father was a doctor and his mother a nurse.
Ivan Beltrami는 1920년 6월 14일 프랑스 Marseille의 의료계 집안에서 태어났는데, 그의 아버지는 의사였고, 어머니는 간호사였다.
어법
구조-더부이디 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
commit 저지르다, 약속하다, 헌신하다
2
Raised in a Catholic environment, he grew up valuing compassion and justice, particularly influenced by the discrimination faced by his Jewish friends.
가톨릭 환경에서 자란 그는 연민과 정의를 중요시하며 성장했고, 특히 그의 유대인 친구들이 직면한 차별에 영향을 받았다.
어법
ʷ 준동사(수동): 피전명1 ʷ 구조: 콤부피전명 ᴿ 분사: 첫피②
어휘
compassion 동정 justice 정의, 사법, 공정, 재판, 판사 discrimination 차별, 구별, 식별
숙어
grow up 자라다, 철이 들다
3
During World War II, Beltrami studied medicine while secretly aiding the French Resistance.
제2차 세계 대전 중 Beltrami는 의학을 공부하며 비밀리에 프랑스 레지스탕스를 도왔다.
어법
ʷ 분사구문: 부접잉
어휘
aid 도움, 지원 resistance 저항, 내성, 반대, 저지, 레지스탕스
4
From 1942, he served as a courier and provided medical assistance to those in need.
1942년부터 그는 전령으로 일하며 도움이 필요한 사람들에게 의료 도움을 제공했다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤동~ ᴺ 대명사 수일치: those
어휘
courier 택배업자, 운반인, 배달원, 전하는, 심부름 assistance 지원, 원조, 도움, 보조, 조력
숙어
serve as ~의 역할을 하다
5
He also risked his life by sheltering Jewish individuals in his home, actions for which he was later honored as Righteous Among the Nations by Yad Vashem in 1984.
그는 또한 목숨을 걸고 자신의 집에서 유대인을 보호했으며, 후에 이 활동으로 1984년 Yad Vashem으로부터 Righteous Among the Nations로 서훈되었다.
어법
ᴿ 관계부사: 전 which ᴹ 수동태: 비피전
어휘
risk 위험; 위험을 감수하다 righteous 올바른, 정당한, 옳은
6
After the war, he dedicated himself to improving healthcare access in underserved communities, establishing clinics in rural areas of southern France.
전쟁이 끝난 후에는 서비스가 충분하지 못한 지역 사회의 의료 접근성을 개선하는 데 헌신해 프랑스 남부 시골 지역에 병원을 설립했다.
어법
ᴹ 전치사: 투잉 (주의) ᴿ 준동사: 콤잉 ᴺ 분사: 전피②
어휘
dedicate 바치다, 헌신하다 healthcare 건강 관리, 건강 관리의, 보험 의료의 access 접근, 이용, 접근하다 underserved 정부의 원조가 불충분한 establish 설립하다, 확립하다, 제정하다 rural 시골의
숙어
rural area 시골 지역
7
He passed away on November 12, 1991, leaving behind a legacy of kindness and courage.
그는 1991년 11월 12일 사망했으며, 친절과 용기의 유산을 남겼다.
어법
ᴿ 준동사: 콤잉
어휘
legacy 유산, 유물
숙어
leave behind 남겨두다, 뒤에 남기다

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.