카카오톡 문의하기
BTSTUDY / EXAM ANALYSIS

2016년 1월 고1 모의고사 39번 영어 지문 분석 및 해설

핵심 정리

1611-39

원문

Asians and many Native American cultures view silence as an important and appropriate part of social interaction. Speakers from these cultures often use some moments of silence before offering a response to another speaker. Such initial silence conveys the listener's respect for the speaker; it indicates that the listener has heard the speaker's words and is giving them due thought. Silence is viewed as a time to learn, to think about, and to review what the speaker has said. In cultures that prize silence, responding too quickly after speakers have finished their turns is interpreted as having devoted inadequate attention and consideration to speakers' words and thoughts.::아시아인들과 여러 아메리카 원주민 문화가 침묵을 사회적 상호 작용의 중요하고 적절한 부분이라고 여긴다. 이러한 문화들에서 온 화자는 다른 화자에게 반응하기 전 약간의 침묵의 순간을 자주 사용한다. 이러한 초기의 침묵은 화자에 대한 청자의 존중을 전달한다; 그것은 청자가 화자의 말을 들었고 충분히 그 말을 생각하고 있음을 나타낸다. 침묵은 화자가 한 말을 알고, 그것에 대해 생각하고, 검토해 볼 시간으로 여겨진다. 침묵을 귀하게 여기는 문화에서는 화자가 자신의 차례를 끝낸 후 너무 빨리 반응하는 것은 화자의 말과 생각에 충분한 주의와 생각을 기울이지 않았다는 것으로 해석된다.

나의 지문 확인

문장별 분석

1
Asians and many Native American cultures view silence as an important and appropriate part of social interaction.
아시아인들과 여러 아메리카 원주민 문화가 침묵을 사회적 상호 작용의 중요하고 적절한 부분이라고 여긴다.
어휘
culture 문화, 배양, 문명 silence 침묵, 조용하게 만들다, 고요, 묵념 appropriate 적절한 social 사회의, 사교적인 interaction 상호 작용, 관계, 교류, 소통, 반응
2
Speakers from these cultures often use some moments of silence before offering a response to another speaker.
이러한 문화들에서 온 화자는 다른 화자에게 반응하기 전 약간의 침묵의 순간을 자주 사용한다.
어법
수일치: another
어휘
culture 문화, 배양, 문명 silence 침묵, 조용하게 만들다, 고요, 묵념 response 응답, 반응
3
Such initial silence conveys the listener's respect for the speaker; it indicates that the listener has heard the speaker's words and is giving them due thought.
이러한 초기의 침묵은 화자에 대한 청자의 존중을 전달한다; 그것은 청자가 화자의 말을 들었고 충분히 그 말을 생각하고 있음을 나타낸다.
어법
ᴺ 병렬구조: 앤비3 ᴺ 구조: 햅피1
어휘
initial 초기의, 처음의, 머리글자 silence 침묵, 조용하게 만들다, 고요, 묵념 convey 나르다, 전달하다, 전하다 indicate 가리키다, 나타내다
숙어
respect for ~에 대한 존중
4
Silence is viewed as a time to learn, to think about, and to review what the speaker has said.
침묵은 화자가 한 말을 알고, 그것에 대해 생각하고, 검토해 볼 시간으로 여겨진다.
어법
ᴺ 구조: 전끝 ᴺ 병렬: 앤투 병렬: 콤투 부정사-타임투 병렬구조: 콤콤앤드 ᴹ 수동태: 비피전
어휘
silence 침묵, 조용하게 만들다, 고요, 묵념
숙어
think about ~에 대해 생각하다
5
In cultures that prize silence, responding too quickly after speakers have finished their turns is interpreted as having devoted inadequate attention and consideration to speakers' words and thoughts.
침묵을 귀하게 여기는 문화에서는 화자가 자신의 차례를 끝낸 후 너무 빨리 반응하는 것은 화자의 말과 생각에 충분한 주의와 생각을 기울이지 않았다는 것으로 해석된다.
어법
ᴹ 수일치: 복명단동2 ᴿ 준동사: 콤잉 ᴺ 구조: 햅피1 ᴹ 수동태: 비피전 ʷ 준동사-완료-해빙피
어휘
culture 문화, 배양, 문명 silence 침묵, 조용하게 만들다, 고요, 묵념 respond 반응하다, 대응하다, 답하다, 응답하다, 대처하다 interpret 해석하다, 통역하다 inadequate 부족한, 부적절한 consideration 고려, 배려, 생각, 이해, 숙고

논리 구조

논리 구조 트리가 아직 없습니다.